conformado por

made up of

El Subcomité MSF estará conformado por representantes designados por cada Parte.	The SPS Sub-committee shall comprise representatives designated by each Party.
Somos devenir conformado por las historias de nuestros antepasados.	We are continually becoming through the stories of our ancestors.
Viven en un mundo conformado por bloques de construcción.	They live in a world comprised of building blocks.
Uno de los comités está conformado por ocho miembros.	One of the committees is composed of eight members.
Nea Agostini es un Proyecto conformado por dos hermanos, artistas de gran talento.	Nea Agostini is a duo project of two talented artists.
Tiene un staff conformado por especialistas en el área.	It has a staff conformed by specialists in the area.
Se trata de un suplemento conformado por vitaminas y minerales.	It is a supplement made up of vitamins and minerals.
Cada dedo está conformado por 2 o 3 huesos pequeños.	Each toe is made up of 2 or 3 small bones.
Segundo: todo el cuerpo está conformado por los cinco elementos.	Second: the whole body is made up of five elements.
Nuestro soporte está conformado por personas reales que están disponibles 24/7.	Our support consists of real people who are available 24/7.
Win32/Battdil está conformado por dos partes: un injector y un payload.	Win32/Battdil consists of two parts: an injector and a payload.
En muchos lugares el fondo está conformado por arcilla roja.	In many places the bottom consists of red clay.
Studio Mumbai está conformado por ocho arquitectos y varios artesanos locales.	Studio Mumbai consists of eight architects and several local craftsmen.
El otro grupo (n =37) estuvo conformado por niños sin esta problemática.	The other group (n =37) was formed by children without this problematic.
Un equipo está conformado por múltiples cuentas de SurveyMonkey.	A team is made up of multiple SurveyMonkey accounts.
El servicio de hotel está conformado por cuatro habitaciones en suites.	The hotel service consists of four rooms in suites.
Está conformado por las condiciones del lugar y sus oportunidades.	It is shaped by the site conditions and opportunities.
El cuerpo está conformado por los cinco elementos de la tierra.	The body consists of the 5 elements of the earth.
Este centro comercial está conformado por 124 tiendas y 45 islas comerciales.	This shopping center consists of 124 stores and 45 commercial islands.
El Tawantisuyu estaba conformado por cuatro regiones o Suyu.	The Tawantisuyu was composed of four regions or suyus.