conformación

structure

La conformación actual es el resultado de una modernización.	The current conformation is the result of a modernization.
La solución más difundida ha sido la conformación de cooperativas.	The most widespread solution has been the creation of cooperatives.
Además, el molde de conformación está disponible para personalizar diferentes formas.	Also, the forming mold is available to customize different shapes.
Solo he estado tratando de obtener algún tipo de conformación.	I've just been trying to get some sort of conformation.
Incluso la conformación genética del virus está en debate.	Even the genetic makeup of the virus is under debate.
Esta conformación le da a la corona un perfil cónico.	This conformation gives the crown a conical profile.
Tienen los mismos cromosomas y conformación genética que el feto.	They have the same chromosomes and genetic makeup as the fetus.
En 1920 - 1930 el proceso de conformación escuelas científicas se continuó.	In 1920–1930 the process of scientific schools forming was continued.
La arquitectura propuesta allí no puede ser distinta de tal conformación.	The architecture proposed there could not be distinct from such conformation.
Inmejorable en tipo y conformación, encantó con espectaculares movimientos.	Unbeatable in type and impression, she enthused with spectacular movements.
Incluso tienen la misma conformación celular histológica (tejidos orgánicos).	They even have the same histological (organic tissues) cell formation.
El acero S235 permite una excelente conformación y excelente soldabilidad.	S235 steel allows excellent conformation and excellent weldability.
Adecuado para la separación, conformación y fijación de estilos extremos tenazmente.	Suitable for separating, shaping and fixing extreme styles tenaciously.
Cada parroquia debe considerar la conformación que mejor satisfaga a sus necesidades.	Each parish should consider the configuration that best meets its needs.
El 24 de junio también determinó la conformación de un nuevo Parlamento.	June 24 also determined the makeup of a new parliament.
La salida de uno es la conformación a la otra.	Departure from one is conformation to the other.
Este es el primer nivel de plegamiento de la conformación proteica.	This is the first folding level of protein conformation.
Esta conformación constituye la estructura secundaria de una proteína.	These conformations constitute the secondary structures of a protein.
La identificación de su conformación tridimensional homodimérica sugiere nuevas estrategias terapéuticas.	Identifying its homodimeric three-dimensional structure suggests new therapeutic strategies.
Estos son los primeros pasos del proceso de conformación.	These are the first steps in the shaping process.