conflictivo

Back2Back Tu nave se ha estrellado en un lugar conflictivo.	Back2Back Your ship has crashed in a conflict area.
Reconocimiento de carácter conflictivo con la realidad, que es la pedagogía problematizadora.	Recognition of conflicting character with reality, which is problematizing pedagogy.
La interacción comunicativa entre diferentes clústeres tiene carácter conflictivo.	Communicative interaction between different clusters has the nature of conflict.
Desbloquear la causa de Romero es un acto conflictivo.	To unblock the Romero cause is a divisive act.
El acceso y control de los recursos naturales será más conflictivo.	Access to and control over natural resources may become more conflictual.
A pesar de este punto conflictivo, debemos aplaudir el informe.	Despite this sticking point, this report should be applauded.
Y no hay lugar para alguien tan conflictivo dentro de la Liga.	And there is no place for one so conflicted within the League.
Pero creo que es porque son personalmente demasiado conflictivo.	But I feel it's because they're personally too conflicted.
Más conflictivo todavía era el problema de la Revelación.	Even more hotly debated was the problem of Revelation.
También el centro histórico de la ciudad se encuentra en pleno conflictivo.	Even the historical center of the city is in full conflict.
Hoy lo que estamos viendo es un orden conflictivo de estados diferentes.	Today what we face is a pecking order of different states.
En este mundo conflictivo y estresado es también una forma de relax.	In this troubled world and estressed it is also a form of relax.
En efecto, el litigio suele ser demasiado conflictivo para servir a fines productivos.	Indeed, litigation is often too adversarial to serve productive ends.
Ese cuerpo conflictivo de Woolf se encuentra situado en un lugar concreto.	Woolf's conflicted body is situated in a particular place.
Sin embargo, los excesos de inventario siempre han sido un punto conflictivo.	Inventory excesses, however, have always been a sticking point.
Bueno, el contenido del libro es, digamos, un poco conflictivo.	Well, the content of the book is, shall we say, a little contentious.
A ella no le gustaba a un nivel profundo y conflictivo.	She didn't like him on some deep, conflicted level.
Y no quiero que suene conflictivo, pero no me puedes obligar.	And I don't want to sound confrontational, but you can't make me.
Parece un poco conflictivo, pero de acuerdo.	Seems a little confrontational, but all right.
Este es un asunto conflictivo, y me tiene confundido.	This is a strange questionl, as I'm confused by it.