confiscar

Ninguna de estas otras prisiones rechazó o confiscó la edición.	None of these other prisons rejected or impounded the issue.
La policía confiscó cerca de $15 millones (USD) en dinero falsificado.	The police seized about $15 million (USD) in counterfeit money.
La seguridad confiscó el material que trajo a la fiesta.	The security confiscated the stuff he brought to the party.
Después de que murió, el Rey confiscó sus bienes.	After he had passed away, the King confiscated his assets.
Pues confiscó todos los ponis que encontró en el camino.	He confiscated all the ponies he found on the way.
La policía confiscó sus teléfonos y su computadora portátil.	The police confiscated their telephones and a laptop computer.
La policía allanó su casa y su oficina y confiscó documentos.	The police raided his house and office and confiscated documents.
Un fiscal confiscó todos los libros de la biblioteca.	A public prosecutor confiscated all books of the library.
La patrulla confiscó las drogas y detuvo a tres individuos.	The patrol confiscated the drugs and arrested three suspects.
La policía confiscó su teléfono móvil y su ordenador.	The police officers confiscated his mobile phone and computer.
Además, se confiscó un teléphono celular y un disco duro.	Also confiscated were a mobile phone and a hard drive.
No obstante, solamente el rey confiscó los bienes templiers.	However, only the goods templiers were confiscated by the king.
Pero el banco confiscó sus terrenos y el restaurante de Juanita.	But the bank took their land and Juanita's restaurant.
El Gobierno de Fidel Castro confiscó el resto sin pagar un centavo.	Fidel Castro's government confiscated the rest without paying a cent.
Durante su arresto la policía confiscó mas de 200 copias del libro.	During his arrest the police seized over 200 copies of the book.
¿No tiene la bala, o el FBI confiscó la bala?	He doesn't have the bullet, or that the FBI confiscated the bullet?
La policía confiscó los 10 lienzos y arrestó a Alfredo Vásquez, de 43 años.	Police confiscated the 10 canvasses and arrested Alfredo Vásquez, 43.
La policía fronteriza le confiscó el cannabis en marzo.	The cannabis was confiscated by the border police in March.
La policía también confiscó más de un millón de dosis de precursores químicos.	Police also seized more than one million doses of chemical precursors.
La policía confiscó computadoras, discos rígidos y numerosos documentos legales y contables.	Police confiscated computers, hard drives, and numerous legal and accounting documents.