confirmar

to confirm

Él me edificará casa, y yo confirmaré su trono eternamente.	He shall build me an house, and I will establish his throne forever.
El me edificará casa, y yo confirmaré su trono eternalmente.	He shall build me a house, and I will establish his throne forever.
Él me edificará casa, y yo confirmaré su trono eternamente.	He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.
Le confirmaré cuando el trabajo esté completo.	I'll confirm when the job is complete.
Dígame lo que sepa y lo confirmaré.	You tell me what you know and I'll confirm.
Mira, lo confirmaré si queréis, ¿de acuerdo?	Look, I'll get confirmation if you want, all right?
Lo confirmaré para ti, así que vamos.	I'll confirm it for you so let's go.
Yo Soy Saint Germain y confirmaré que los grandes cambios están en movimiento.	I am St. Germain and will confirm that the great changes are well in motion.
Cuando regrese por la noche ya se lo confirmaré.	When I come back this evening I'll confirm it to you.
Sí, lo confirmaré por correo.	Yes, I'll confirm that by mail.
Sabe que no le confirmaré eso.	You know we won't confirm this.
Las palabras que YO declaro de esta sierva YO confirmaré una vez más.	The words that I speak forth out of this handmaiden I will confirm once again.
Se los confirmaré por escrito a los Presidentes del Parlamento y del Consejo.	I will confirm them in writing to the Presidents of Parliament and of the Council.
Entonces recogeré la comida mañana, traeré los adornos, confirmaré la banda mariachi.	So I'll pick up the food tomorrow, bring the decorations, confirm with the mariachi band.
Para siempre confirmaré tu descendencia, Y edificaré tu trono por todas las generaciones.	Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations.
Yo confirmaré mi pacto con él como un pacto perpetuo para sus descendientes.	I will establish my covenant with him as an everlasting covenant for his descendants after him.
¿Qué es? Tú dímelo, yo lo confirmaré.	What is it? You tell me—I'll confirm.
No lo confirmaré ni desmentiré.	I can neither confirm nor deny.
Si quieres, la confirmaré.	If that's all right with you, I'll confirm it.
Las palabras que YO hablo delante por estas Sierva YO confirmaré una vez más.	The words that I speak forth out of this handmaiden I will confirm once again.