configurar

to configure

Solución:compruebe que el dispositivo esté configurado correctamente para recibir faxes.	Solution:Verify that the device is configured correctly to receive faxes.
Su ruteador inalámbrico debe estar configurado como un servidor DHCP.	Your wireless router must be configured as a DHCP server.
El nuevo terminal también se ha configurado con 12 aerobridges.	The new terminal has also been configured with 12 aerobridges.
Sin embargo, el sistema está configurado para no permitir servicios interactivos.	However, the system is configured to not allow interactive services.
Hay una dirección IP incorrecta configurado en GigabitEthernet 0 / 0.30.	There is an incorrect IP address configured on GigabitEthernet 0/0.30.
En este ejemplo, el idioma predilecto está configurado al Español.	In this example, the preferred language is set to Spanish.
BigClock puede ser configurado para mostrar las horas, minutos y segundos.	BigClock can be set to display hours, minutes and seconds.
Cada uno puede ser completamente configurado para satisfacer sus necesidades.	Each can be fully configured to meet your needs.
Si tiene sudo configurado para su usuario actual, p.ej.	If you have sudo configured for your current user, i.e.
El tronco se ha configurado con el comando switchport nonegotiate.	The trunk has been configured with the switchport nonegotiate command.
Puede ser configurado para soportar otro tipo de proyectos.	It can be configured to support other type of projects.
Una vez configurado tu itinerario, pulse en la tecla Continuar.	Once set up your itinerary, click on the button Continue.
ESET Shared Local Cache debe haberse instalado y configurado previamente.	ESET Shared Local Cache must be installed and configured first.
Hemos configurado las opciones de estimación para n4sid utilizando n4sidOptions.	We set up the estimation options for n4sid using n4sidOptions.
De forma predeterminada, Joomla está configurado para utilizar el editor TinyMCE.	By default, Joomla is configured to use the TinyMCE editor.
En forma predeterminada, el servicio está configurado para iniciar automáticamente.	By default, the service is configured to start automatically.
Por desgracia, no puede ser configurado para trabajar en horario.	Unfortunately, it can't be configured to work on schedule.
Nota: Su servidor web debe estar configurado para crear esta variable.	Note: Your web server must be configured to create this variable.
TinyKlok puede ser configurado para mostrar horas y minutos.	TinyKlok can be set to display hours and minutes.
Cuando ha instalado, configurado y conectado la base de datos.	When you have just installed, configured and connected the database.