confesar

Y eran bautizados de él en el Jordán, confesando sus pecados.	And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
Y eran bautizados de él en el Jordán, confesando sus pecados.	And were baptized by him in Jordan, confessing their sins.
Segundo, debemos tomar acción arrepintiéndonos y confesando nuestro pecado.	Second, we must take action by repenting and confessing our sin.
Habrá sacerdotes confesando estos días en los confesionarios.	There will be priests confessing these days in the confessionals.
Y eran bautizados por él en el Jordán, confesando sus pecados.	And they were baptized by him in Jordan, confessing their sins.
¿Quien se reunio a Esdras mientras él estaba orando y confesando?	Who gathered to Ezra as he was praying and confessing?
Por lo general comienza con los Cristianos confesando sus pecados.	It usually starts with Christians confessing their sins.
No, no hay forma de detener esto excepto confesando.	No, there's no way to stop this except confessing.
Y por eso es que ella venía aquí confesando de todo.	And that's why she was coming in here confessing to everything.
La gente estaba confesando pecado, llorando y cantando.	The people were confessing sin, weeping and singing.
Y no quería que la policía le escuchara confesando.	And I didn't want the police to hear him confessing.
Así que ¿por qué está confesando para que, de repente?	So why is he confessing to you all of a sudden?
Ellos están confesando y renunciando a sus pecados.	They are confessing and renouncing their sins.
Así que este haciendo y confesando, haciendo y confesando está sucediendo.	So this doing and confessing, doing and confessing is going on.
¿No te das cuenta de lo que estaría confesando?	Don't you realize what he'd be confessing to?
No obstante, se metieron a las aguas del río confesando sus pecados.	Nevertheless, they went into the waters of the river confessing their sins.
Y eran bautizados por él en el Jordán, confesando sus pecados.	And they were baptized by him in Jordan, confessando i loro peccati.
MAT 3:6 Y eran bautizados de Él en el Jordán, confesando sus pecados.	MT 3:6 And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
Los creyentes se Le acercan humildemente, confesando su pecado.	Believers approach Him humbly, confessing their sin.
¿No te das cuenta de que al decir eso estás confesando?	Don't you realize that by just saying that, you've confessed?