conferir

Os conferiré el poder y la celeridad de Mercurio.
I will grant you the power and fleetness of Mercury.
Le conferiré a vuestro espíritu la fortaleza del cedro.
I will bestow upon your spirit the strength of the cedar.
Yo conferiré el poder de crear el bien, no con dinero, sino con el espíritu.
I shall grant the power to create good not with money but with spirit.
Si soy el de siempre, entonces me protegerán, y conferiré sus bendiciones sobre ti.
If I am myself, then they will protect me, and I shall bestow their blessings upon you.
En efecto, también es el gesto central del rito de la ordenación, mediante el cual dentro de poco conferiré a los candidatos la dignidad presbiteral.
Indeed, it is also the central gesture of the rite of Ordination through which, in a little while, I shall confer on the candidates the dignity of the priesthood.
Word of the Day
cliff