conferencista

Todos admitieron que el conferencista era un hombre ingenioso.
Everyone admitted that the infidel lecturer was a smart man.
Algunos temas fueron propuestos pero todavía no tienen al conferencista.
Some talks were proposed but don't have a speaker yet.
Aquí estamos interesados en un carismático conferencista público.
Here we are concerned with a charismatic public speaker.
Ahora me doy cuenta. Esto es mejor que un conferencista.
I can see that now, but this is better than a visiting lecturer.
¿Crees que me llamará de verdad para ser un conferencista invitado?
You really think that guy's gonna call me in to be a guest lecturer?
El conferencista habló acerca del arrepentimiento.
The speaker talked about repentance.
La conferencista describió cómo más tarde esa noche en julio, unas chispas se encendieron en el primer vagón.
The speaker described how later that night in July, sparks ignited on the first car.
La vida de un conferencista viajero no siempre está libre de problemas.
Wonderfully Simple and Simply Wonderful The life of a traveling lecturer is not always trouble free.
En su caso esto quiso decir dejar su carrera de conferencista motivador y después su matrimonio.
In his case, that meant giving up his career as a motivational speaker and then his marriage.
El conferencista puede dar lo que desea completamente y la audiencia la recibe a plenitud.
The lecturer can give what he wants to give fully and the audience can also receive it fully.
Decían que eras un poco aburrido como conferencista pero no se puede confiar en tu primera impresión.
I'd heard you were a little dull as a speaker, but you can't rely on your first blush.
Steve, lo que realmente me gustaría es que pudiera venir a uno de mis seminarios como conferencista.
Steve, what I would really love, is if you'd come to one of my seminars as a guest speaker.
En algunos lugares existen algunas galerías dispuestas, donde las personas se sientan más altos que el conferencista.
In some places there are some galleries arranged where people sit higher than the person who gives the lecture.
Visita-conferencia comentada por un guía conferencista autorizado por el Ministerio de Cultura o por un especialista de los jardines.
Visit-talk given by a tour guide approved by the Ministry of Culture or by a garden specialist.
La embajadora Williams ha sido una líder influyente, partidaria y conferencista frecuente sobre las dimensiones de género del cambio climático.
Ambassador Williams is an influential leader, supporter, and frequent keynote speaker on gender dimensions of climate change.
El conferencista dejó una gran impresión debido a sus experiencias prácticas viviendo y trabajando en comunidades violentas del centro urbano.
The presenter made a great impression because of his practical experiences living and working in violent inner city communities.
Con frecuencia se desempeña como conferencista sobre asuntos relacionados con Puerto Rico y su relación con el gobierno federal.
He is a frequent lecturer on the subject of Puerto Rico's relationship with the federal government.
Se podí a asistir como observador, conferencista o para realizar un trabajo para ser transmitido por televisión.
One could attend as an observer, as a lecturer or in order to carry out a work for transmission by television.
En esta conversación, Rivera Marín, quien cumple 90 años este mes, habla también de su trabajo como escritora y conferencista.
In this conversation, Rivera Marín, who is turning 90 this month, talks also about her work as an author and lecturer.
La conferencista explicó que el tren lo operaba un solo conductor, siendo el único ser humano en ese tren.
The speaker explained that the train was operated by a single engineer—who was the only human being on this train.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict