confeccionar

Entonces nosotros confeccionaremos el disfraz de acuerdo a la información de tu talla.	Then we will tailor-make the costume according to your information.
A continuación, confeccionaremos un mapa ilustrado con los dibujos de todos los participantes.	Next, we will put together an illustrated map with the sketches of all participants.
Confeccionaremos una entrevista específica mirándonos en el espejo que nos ha dejado Aitana.	We will tailor a specific interview staring in the mirror that has left us Aitana.
Contáctenos y le confeccionaremos el programa de formación que mejor se adapte a sus necesidades.	Contact us and we will customize the training course that better fits to your needs.
Use nuestro asistente para configurar su pantonera, y nosotros le confeccionaremos un presupuesto a medida.	Use our assistant to configure your colour chart and we will draw up a customised quote for you.
Confeccionaremos una pieza del vestuario y un desfile con modelos medievales protagonizada por los mismos participantes en el taller.	Make a piece of clothing and a parade led by the same models medieval workshop participants.
Con esta estructura terminada, confeccionaremos una ficha de pedido para recordar todos los productos y siempre llevar una línea homogénea.	With this structure completed, together an tab order to recall all products and always carry a homogeneous line.
Los servicios adicionales serán detallados en la propuesta que le confeccionaremos de acuerdo a las especificaciones dadas por Usted.	The additional services will be specified in our proposal according to your requirements.
Dentro del marco para estos trabajos confeccionaremos próximamente un documento especial sobre la protección de la integridad y de los menores.	Within the framework of this work we will shortly be preparing a special document on the protection of integrity and the protection of minors.
Programación — Si nos envías las preguntas, la lógica y nos das una idea del aspecto, nosotros confeccionaremos el cuestionario para que se adapte a tus necesidades.	Programming—If you send us your questions, logic and give us an idea of the visual style, we will tailor the questionnaire to suit your needs.
Pide ya tu colchón de 105x180 cm, de 105x190 cm o incluso de 105x200 cm al mejor precio, o dinos el largo que necesitas y lo confeccionaremos a medida.	Order now your 105x180 cm, 105x190 or even 105x200 cm mattress at the best price or let us know the length you need, and we will tailor it to size.
Ante esta posibilidad, y dado nuestro firme compromiso con el desarrollo del Gas Natural Vehicular (GNV) en la Argentina y el mundo, confeccionaremos una PUBLICACIÓN GRÁFICA EXCEPCIONAL donde las empresas del sector podrán hacer conocer sus productos y tecnologías.	Due to this possibility, and given to our firm commitment with the development of Natural Gas Vehicle (NGV) in Argentina and the world, we will make an EXCEPTIONAL GRAPHICAL PUBLICATION where companies of the sector will be able to make know their products and technologies.
Luego, asistiremos al management en la implementación y control de las medidas, prestando capacitación y entrenamiento para el staff. La comunicación en estos momentos es clave. Simultáneamente, confeccionaremos políticas y procedimientos tendientes a prevenir nuevas crisis.	Next, we will assist the management in the measures implementation and control, providing also training for the staff. Communication is a key factor in these moments.
Nosotros confeccionaremos plantillas de email personalizadas con un diseño supertaltivo de gráficos y con las cualidades inherentes para mostrar correctamente en las pantallas que van desde el monitor de un equipo o la pantalla más pequeña del celular.	They will concoct personalized restaurant email templates with superlative graphic design and with the inherent qualities to be correctly displayed on screens ranging from the widest computer monitor to the tiniest cell phone screen.