conestoga

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Disfruta de más entretenimiento con los servicios de DIRECTV en Conestoga.	Elevate your entertainment with DIRECTV services in Conestoga.
Todo lo que necesita para disfrutar de su próxima ronda de golf en Conestoga Golf Club.	Everything you need to enjoy your next round of golf at Sewailo Golf Club.
Busca servicios expandibles de voz, Internet y datos para empresas de todos los tamaños en Conestoga.	Find scalable Voice, Internet, and Data services for Conestoga businesses of all sizes.
El Conestoga Colegio Instituto de Tecnología y Aprendizaje Avanzado es una universidad pública con sede en Kitchener, Ontario, en Canadá.	The Conestoga College Institute of Technology and Advanced Learning is a public college based in Kitchener, Ontario in Canada.
El intercambio para reducir las cargas de nitrógeno en la cuenca de la Bahía de Chesapeake–Río Conestoga, PA.	Trading to Reduce Nitrogen Loads in the Chesapeake Bay Watershed - Conestoga River, PA.
Anuncios patrocinados Los viajeros están votando Bruce Trail, Universidad de Guelph y Conestoga Colegio como el mejor de los 20 atracciones turísticas en Cocinero.	Travelers are voting Bruce Trail, University of Guelph and Conestoga College as the best of 20 tourist attractions in Kitchener.
Imagina una de las maravillosas viejas ruedas en los vagones Conestoga que hicieron su vía al oeste [de Estados Unidos] hace cientos de años.	Imagine one of the wonderful old wheels on the Conestoga wagons that made their way west hundreds of years ago.
En la calle, los trabajadores cargan y descargan un carro Conestoga y un carretón tirado por un caballo apostados en el frente del edificio.	In the street, laborers load and unload a conestoga wagon and horse-drawn dray parked in front of the building.
Es decir, mirad el tiempo que se tardaba en cruzar un continente en un vagón Conestoga, luego en tren, luego en avión.	I mean, look at the time it took to cross a continent in a Conestoga wagon, then on a railroad, then an airplane.
Anuncios patrocinados Los viajeros están votando Universidad de Guelph, Conestoga Colegio y Guelph Colegiata Instituto Vocacional como el mejor de los 13 lugares para visitar en Cocinero.	Travelers are voting Guelph Collegiate Vocational Institute, University of Guelph and Conestoga College as the best of 13 places to visit in Kitchener.
Todo comenzó con el hecho de que en Pennsylvania, en la ciudad de Conestoga, la primera compañía de transporte se fundó como negocio familiar en 1798.	It all began with the fact that in Pennsylvania, in the town of Conestoga, the first carriage company was founded as a family business in 1798.
Estos llevarán los residuos desde la estación de transferencia en Lancaster a sus instalaciones en Bainbridge y Harrisburg, así como a su vertedero en Conestoga.	The trucks will carry the waste from its Transfer Station in Lancaster to its waste-to-energy facilities in Bainbridge and Harrisburg, as well as to its landfill in Conestoga.
Dos empresas, Hobby Lobby y Conestoga Wood, se oponen a las disposiciones de la Ley de Atención a la Salud Asequible que exigen a las empresas ofrecer la cobertura de métodos anticonceptivos en los planes de salud de los empleados.	Two companies—Hobby Lobby and Conestoga Wood—object to provisions in the Affordable Care Act requiring companies to provide contraceptive coverage in employees' health plans.
El centro de educación superior Conestoga, ubicado en Kitchener (Ontario), es miembro de la asociación nacional de instituciones politécnicas Polytechnics Canada, cuyo objetivo es proporcionar una educación profesional que responda a las necesidades de los estudiantes, del mercado y de la comunidad.	Located in Kitchener, Ontario, Conestoga is member of Polytechnics Canada, committed to providing career-focused education that responds to learner, industry and community needs.
Mientras que los trabajadores de Hobby Lobby y Conestoga podrían ser víctimas de discriminación religiosa por sus jefes si sus demandas tienen éxito, las ramificaciones de estos casos podrían hacerle daño a muchas más personas.	And while workers at Hobby Lobby and Conestoga Wood Specialties might be the victims of religious discrimination by their bosses if these cases succeed, the ramifications of their employers' lawsuits will hurt many, many more people.
El martes 25 de marzo, el Tribunal Supremo está escuchando dos casos consolidados en nombre de dos de esas empresas, Hobby Lobby y Conestoga Woods, a cargo de creyentes que se niegan a cooperar con el mandato.	On Tuesday, March 25, the Supreme Court is hearing two consolidated cases on behalf of two of those businesses, Hobby Lobby and Conestoga Woods, run by believers who refuse to cooperate with the mandate.