conectarse en línea

Translator
Examples

Puede que tenga que comprar un televisor, electrodomésticos y conectarse en línea.	You may need to buy a TV, household appliances and connect online.
Esto es posible ya que los camiones actuales pueden conectarse en línea con el taller.	This is possible since today's trucks can be connected online to the workshop.
Las personas que buscan conectarse en línea pueden empezar con un dominio.TEAM y empezar desde ahí.	Individuals looking to connect online can start with a.TEAM domain and go from there.
Pero otros dijeron que no podían conectarse en línea usando otros proveedores de servicio de internet.	But others said that they were unable to get online using other ISPs.
Era Navidad 2014, una serie de consolas Xbox One y PlayStation 4 estaban listos para conectarse en línea.	It was Christmas 2014, a raft of Xbox One and PlayStation 4 consoles were ready to connect online.
El dominio.FAMILY es para cualquier familia, grupo, organización o empresa que desee conectarse en línea de alguna manera.	The.FAMILY domain is for any family, group, organization, or business that wants to connect online in some way.
Esto asegura la accesibilidad del escritorio en Windows, mientras que los jugadores móviles pueden conectarse en línea usando Apple o Android.	This ensures desktop accessibility on Windows, while mobile players can get online using Apple or Android.
De esta manera, puede conectarse en línea con un nodo rápido en casi cualquier área geológica que desee.	This way, you can get online with a fast node in just about any geological area you want.
Esto garantiza la accesibilidad del escritorio en Windows, mientras que los jugadores móviles pueden conectarse en línea con Apple o Android.	This ensures desktop accessibility on Windows, while mobile players can get online using Apple or Android.
Utilice esta guía para finalizar su búsqueda, hacer su elección y conectarse en línea, de manera segura y privada.	Use this guide to finish your search, make your choice, and get online, safe and private.
Adquiera más información sobre cómo conectarse en línea, al igual que sobre los dispositivos compatibles y los requisitos mínimos.	Find out more about how to get online, as well as supported devices and minimum requirements.
No tiene extras extra, distrae los detalles y ofrece instrucciones detalladas y tutoriales para ayudarlo a conectarse en línea rápidamente.	It has no extra, distracting frills and offers detailed instructions and walkthroughs to help you get online quickly.
Todas las versiones de TGA pueden conectarse en línea a un espectrómetro de masas, a un espectrómetro FTIR o a un sistema GC/MS.	All TGA versions can be connected online to a mass spectrometer, an FTIR spectrometer or a GC/MS system.
Y hoy, estoy muy contento de decir que, como resultado, pueden conectarse en línea, cualquiera, y descargar el genoma humano.	And today, I'm very pleased to say, as a result, you can go online—anybody here—and download the human genome.
Irak no es exactamente un centro de actividad de Internet, con solo una pequeña parte de la población capaz de conectarse en línea.	Iraq isn't exactly a hub of Internet activity, with only a small portion of the population even able to go online.
Con Bazoocam móvil, puede conectarse en línea al instante en la escuela, en el lugar de trabajo, en el lugar de trabajo.	With Bazoocam Mobile, you can instantly connect online at school, at the workplace, at the workplace.
Además, puede conectarse en línea y dirigirse a iCloud.com y realizar un seguimiento de la ubicación del iPhone ingresando su ID y contraseña de Apple.	Additionally, you can go online and head over to iCloud.com and track iPhone location by entering your Apple ID and password.
Hay muchos peligros de conectarse en línea, especialmente al conectarse a redes públicas de Wi-Fi gratuitas como las que se encuentran en cafés o aeropuertos.	There are many dangers of going online, especially when connecting to free public Wi-Fi networks like those you find in cafes or airports.
Miles de millones de veces al día, Verisign ayuda a las empresas y los consumidores de todo el mundo a conectarse en línea con confianza.	Billions of times each day, VeriSign helps companies and consumers all over the world engage in communications and commerce with confi dence.
Esta aplicación tiene un manual de ayuda incorporado y contiene una guía para configurar el módem que le permitirá conectarse en línea.	The application has an internal help manual built in and provides a comprehensive guide to setting up your modem to enable you to get on line.