conectar

Así, nos conectamos con la Jerarquía de los Maestros.	Thus, we connect ourselves with the Hierarchy of the Masters.
Así nos conectamos con el alma en los otros.	Thus we connect ourselves with the soul in the others.
En otras palabras, conectamos grandes guías con viajeros astutos.	In other words, we connect great guides with smart travellers.
Así es que, ¿cómo conectamos este altar con la oración?	So, how do we connect this altar with prayer?
Así nos conectamos (relacionamos) con el mundo mental de los autores.	So we connect (relate) with the mental world of the authors.
Ahora, para cargar la batería, conectamos una fuente de electricidad.	Now to charge the battery, we connect a source of electricity.
El alma se regocija cada vez que nos conectamos dentro.	The soul rejoices every time we connect to the inside.
Nos conectamos por un pasaje hacia el otro lado.	We connected through a passage on the other side.
Por cierto, ¿cómo nos conectamos a Uber con esto?	By the way, how do we get Uber on this?
Con la oración conectamos con el poder pensante del corazón.	In prayer we connect with the thinking power of the heart.
Nos conectamos con él de manera especial debido a ello.	We connect with him in a special way because of that.
Nos conectamos con el de un modo especial por eso.	We connect with him in a special way because of that.
Cuando las reuniones no interrumpen nuestras pautas, conectamos el autopiloto.	When meetings do not disrupt our patterns, we switch to autopilot.
Cuando llegamos a esta Unidad, nos conectamos con esta fibra.	When we step into this Oneness, we connect with this fiber.
Uno de esos días, conocí a Savi, y conectamos enseguida.	One of those days, I met Savi, and we clicked right away.
Ella me había visto en internet, así que conectamos.	She'd seen me online, so we sort of hooked up.
No conectamos las direcciones de IP a la información personal.	We do not link IP addresses to personal information.
Nosotros también continuamos existiendo cuando nos conectamos con la pulsación.	We too keep on existing when we connect to the pulsation.
Fue estupendo, y conectamos con muchas personas.	It was great, and we connected with many people.
Por tanto, continuamos nuestra vida consciente cuando conectamos con esta pulsación.	Hence, we continue our conscious living when we connect with this pulsation.