conducir

Entonces, ¿condujiste todo el camino desde San Francisco?	So, you drove all the way from San Francisco?
No, es como el McLaren MP4-12C que condujiste la semana pasada.	No, it's like that McLaren MP4-12C you drove the other week.
¿Lo condujiste a una chica en un bar?	Did you steer him to a girl at a bar?
No, es como el McLaren MP4-12C que condujiste la semana pasada.	No, it's like that McLaren MP4-12C you drove the other week.
¿Cuándo condujiste el coche de los Tremayne por última vez?	When was the last time you drove the Tremayne car?
¿Cuántas veces condujiste aquí este verano?	How many times did you drive up here this summer?
Y condujiste todo el camino hasta aquí.	And yet you drove all the way over here.
¿Cuándo fue la última vez que condujiste un trineo?	When's the last time you drove a sleigh?
Por favor dime que no condujiste a casa.	Please tell me you didn't drive home.
¿Así que condujiste siete horas hasta Nueva York?	Right. So you drove 7 hours to New York City?
¿Qué clase de coche condujiste el viernes?	What type of car did you drive on Friday?
¿Porque condujiste todo el camino hasta aquí?	Why did you ride all the way up here?
Y por eso sobrecargaste la luz y nos condujiste a su cuerpo.	And that's why you overloaded the light and led us to his body.
¡No puedo creer que condujiste mi auto!	I can't believe you drove my car!
Corrigeme si me equivoco, pero la ultima vez que condujiste un auto,	Correct me if I'm wrong, but the last time you drove a car,
¿Cuál fue tu primer auto que condujiste?	What was the first car you drove?
¿Lo condujiste como un chico de 19 años?	Did you drive it like a 19-year-old?
P. ¿Cómo condujiste tu investigación en terreno?	Q. How did you conduct your field research?
No, tú condujiste bien, casi todo el rato.	No, your driving was fine, for the most part.
Y tú me condujiste a ello.	And you drove me to it.