conducir

Yo vengo del cielo para conduciros a la conversión sincera.	I come from heaven to lead you to a sincere conversion.
Vine del Cielo para conduciros a la verdad.	I came from Heaven to lead you to the truth.
Yo vine del cielo para conduciros a la verdad.	I came from Heaven to lead you to the truth.
Acoged también Mis llamadas, pues quiero conduciros a la santidad.	Accept also my appeals, for I want to lead you to holiness.
Yo vine del cielo para conduciros a la santidad.	I come from heaven to lead you to holiness.
Vine del Cielo para conduciros a la santidad.	I came from Heaven to lead you to holiness.
Vuestra caminada espiritual debe conduciros a la santidad.	Your spiritual journey should lead you to holiness.
Yo quiero conduciros a Aquél que es vuestro Todo.	I want to lead you to the One who is your All.
Él enviará a Sus ángeles para conduciros en la gran tribulación.	He will send his angels to lead you through the great tribulation.
He estado en la Tierra y voy a conduciros a ella.	I've been to earth, and I'm gonna take us there.
Queridos hijos, vengo del Cielo para conduciros al Cielo.	Dear children, I came from Heaven to take you to Heaven.
He venido a conduciros a un lugar seguro.	I've come to conduct you to a place of security.
Yo vine del Cielo para conduciros al Cielo.	I came from Heaven to lead you to Heaven.
Yo vengo del cielo para conduciros al cielo.	I come from heaven to lead you to heaven.
Yo quiero conduciros por el camino del bien y de la santidad.	I want to lead you along the path of goodness and holiness.
Yo quiero conduciros al cumbre de la santidad.	I want to lead you to a high peak of holiness.
Yo vine del Cielo para conduciros al Cielo.	I came from Heaven to take you to Heaven.
Vine del Cielo para conduciros al Cielo.	I came from Heaven to lead you to Heaven.
Vine del Cielo para conduciros a Aquél que es vuestro Todo.	I came from Heaven to lead you to the One who is your Everything.
Yo quiero conduciros a la santidad.	I want to lead you to holiness.