condorito

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Parque Nacional Quebrada del Condorito fue creado en 1996.	The Quebrada Del Condorito was founded in 1996.
La revista de historietas más popular del país se llama Condorito.	The country's most popular comic book is called Condorito.
Ejemplar fotografiado en el Parque Nacional Quebrada del Condorito, provincia de Córdoba.	The photographs were taken in Parque Nacional Quebrada del Condorito, Córdoba province.
La cercanía del Río Condorito y algunos arroyos afluentes aseguran la supervivencia.	The proximity of the River Condorito and some flowing streams assure the survival.
La famosa exclamación de Condorito: ¡Plop!	Condorito's famous exclamation: ¡Plop!
Sinopsis:Condorito se embarca en una aventura hilarante para salvar al planeta y a sus seres queridos de un alienígena malvado.	Synopsis: Condorito embarks in a hilarious adventure to save the planet and his loved ones from an evil alien.
En días despejados se pueden apreciar las numerosas cascadas del Condorito y divisar, casi en el horizonte, el Embalse Los Molinos.	In clear days the numerous cascades of the Condorito can be appreciated and to sight, almost in the horizon, the Reservoir The Mills.
Animate a ir al Parque Nacional Quebrada del Condorito, con sus 37000 hectáreas en medio de una inmensa reserva de agua.	Venture out a few miles to find the Parque Nacional Quebrada del Condorito, with its 37000 hectares, set in an immense water reserve.
A solo unos kilómetros está esperando el Parque Nacional Quebrada del Condorito, con 37.000 hectáreas en medio de una inmensa reserva hídrica.	Venture out a few miles to find the Parque Nacional Quebrada del Condorito, with its 37000 hectares, set in an immense water reserve.
Siguiendo su curso en una caminata de unas 2,5 h puede ingresar a la quebrada del Condorito, por el fondo de la misma.	Following their course in a walk of some 2,5 h can enter to the gulch of the Condorito, for the bottom of the same one.
Los intrépidos podrán seguir el cuidado sendero y sus pasos los acercarán a la Seccional Condorito, puesto ubicado a 2060 msnm.	The intrepid ones will be able to follow the care path and their steps will bring near them to the Sectional Condorito, position located to 2060 msnm.
Condorito, inspirado por el cóndor en el escudo de armas de Chile, fue creado en 1949 por el fallecido dibujante chileno René Ríos, alías Pepo.	Condorito, inspired by the condor on the Chilean coat of arms, was created in 1949 by the late Chilean cartoonist Rene Riós.
Su abogado (Alberto Borea) lo único que hizo fue invocar a Condorito, y Condorito señores, es chileno, ¡es chileno!	The only thing his [Kuczynski's] lawyer [Alberto Borea] did was mention Condorito, and Condorito, ladies and gentlemen, is a Chilean, a Chilean!
La Posta Mountain Resort es un complejo situado cerca del Parque Nacional Quebrada del Condorito, en la provincia de Córdoba, rodeado de cascadas, valles y lagunas.	La Posta Mountain Resort is situated near Quebrada del Condorito National Park in the province of Cordoba, surrounded by waterfalls, valleys and lagoons. Free Wi-Fi is available.
Desde los senderos y balcones naturales se pueden apreciar los sobrevuelos del imponente Cóndor andino custodiando a los nidos que arman sobre los paredones que caen imponentes sobre el río Condorito.	From the natural lanes and balconies, one can appreciate the flight of the imposing condors guarding their nests, which they build in the huge mountain walls that fall on the Condorito river.
Para tener en cuenta: Sus principales vecinos son la ciudad de Mina Clavero (a 8 kilómetros), el dique La Viña (a 25 kilómetros) y el parque nacional Quebrada del Condorito (a 68 kilómetros).	Bear in mind: Its main neighbors are the City of Mina Clavero (8 kilometers away), La Viña Dam (25 kilometers away) and Quebrada del Condorito National Park (68 kilometers away).
Mina Clavero: el Camino por las Altas Cumbres y el parque Nacional El Condorito.	Mina Clavero: The route through the Altas Cumbres and the Condorito National Park.