condómino

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Los condominos o sus copropietarios (incluido los herederos) la parte que les corresponde.	The condominiums or co-owners (including the heirs) of their share.
Actividades de playa como motos acuáticas, esquí acuático, snorkeling y buceo son servicios requeridos tanto para los condominos como para los propietarios de villas, así como para los turistas.	Beach activities such as jet skis, water skiing, snorkeling and diving are required services for condominiums and villa owners, as well as for tourists.
Debiste haber estado en la junta de condóminos.	You should've been at the condo board meeting.
Debiste haber estado en la junta de condóminos.	You should've been at the condo board meeting.
Papá, te lo dije, es una regla de la junta de condóminos.	Dad, I told you, it's a condo board regulation.
Papá, te lo dije, es una regla de la junta de condóminos.	Dad, I told you, it's a condo board regulation.
Dios mío, tengo que bajar a la reunión de condóminos. ¿Para qué?	Oh, dear. I've got to get down to that condo meeting. Why?
Voy a convocar a una reunión de emergencia de condóminos por la mañana.	I am calling an emergency meeting of the condo board tomorrow morning.
Voy a convocar a una reunión de emergencia de condóminos por la mañana.	I am calling an emergency meeting of the condo board tomorrow morning.
Condominio a la Venta. Ubicado en condóminos La Posada frente al mar con vistas hermosas.	Located in La Posada condominiums oceanfront with beautiful views.
En más de 60% de los casos, los propietarios registrados son la esposa y el marido como condóminos.	Both wife and husband are registered owners in over 60% of instances.
Dichos servicios serán provistos y administrados por la asociación de condóminos o una empresa rigurosamente seleccionada para este objetivo.	These services will be provided and administered by the home owners' association or a firm specially appointed for this purpose.
Proveemos servicios de calidad a un precio competitivo a propietarios, desarrolladores, juntas de condóminos, arrendadores y cualquier otro negocio relacionado con los bienes inmuebles.	We provide quality services at a competitive price to owners, developers, condominium boards, landlords and other business related to real estate.
Viva el confort de un Hotel en su propia casa, los condóminos que así lo deseen pueden disponer de estos servicios extras de limpieza y lavado de automóviles, no incluidos en las expensas básicas del COUNTRY CLUB.	The comfort of a hotel in your own house, the condominiums that wish this type of service can have it, maid service and car wash, not including in the basic price of the Country Club expenses.
Servicio de Limpieza a Domicilio Viva el confort de un Hotel en su propia casa, los condóminos que así lo deseen pueden disponer de estos servicios extras de limpieza y lavado de automóviles, no incluidos en las expensas básicas del COUNTRY CLUB.	Cleaning Service at home: The comfort of a hotel in your own house, the condominiums that wish this type of service can have it, maid service and car wash, not including in the basic price of the Country Club expenses.
Y si así fuera, ¿estarías dispuesta a decirlo en una junta de condóminos?	And, if so, would you be willing to say that at a condo-board meeting?
Los condóminos, sobre todo en Brickell, en el centro de Miami, permiten a los propietarios tener animales domésticos pero no a los inquilinos.	Condominium associations especially on Brickell and downtown Miami, Key Biscayne and Miami Beach allow apartment owners to have a pet but not renters.