condimentar

to season

Será el plomo a través de este juego con una serie de dibujos animados interesantes que condimentarán el juego al máximo y construirán el gameplay.	You will be lead through this game with a series of interesting cartoons which will spice up the game to the max and build the gameplay.
Mientras los huéspedes se relajan en el espacio wellness, Heinrich Schneider recolecta las hierbas que condimentarán el menú de la noche en el Terra, el restaurante con estrella Michelin situado a mayor altura de Italia.	While their guests unwind in the well-being area, Heinrich Schneider picks the herbs which will season the dinner menu at Terra, the highest starred restaurant in Italy.
Desde la terraza no solo observarás el paisaje y el cielo distantes sobre el Gorbeia, sino que justo al lado tenemos el huerto con los tomates y pimientos que enrojecen hacia el otoño y las hierbas que condimentarán la cocina.	From the terrace not only you can observe the landscape and the distant sky on Gorbeia, but just there we have the garden with tomatoes and peppers that turn red in the autumn and herbs that spice up the kitchen.
La especialidad por antonomasia de la cocina alguerense es la langosta, en ensaladas, al horno, a la plancha o utilizada para jugos y salsas que condimentarán platos de macarrones o espaguetis.	The speciality of Alghero is undoubtedly lobster: it is eaten in salads, baked, grilled, or used in sauces for maccarrones (a type of pasta) or spaghetti.