condensar

Nosotros condensamos la identificación.	We pack the identification.
Pero quizás podamos hacernos una idea de la longitud relativa de los períodos... si condensamos la historia de la vida en la Tierra en un año.	But perhaps we can get some idea of the relative lengths of the stages if we condense the whole history of life on earth into one year.
Nos condensamos al máximo de lo que nos permite la ciencia del mundo espiritual para estar con vosotros, marcando nuestra presencia, para que no haya duda en vuestro corazón.	We did our best that allowed us the science of the spiritual world to be with you, so that there is no doubt in your hearts.
En el departamento especial m-tsd aplicamos procesos especializados, contamos con una organización separada y condensamos nuestros recursos y nuestros conocimientos técnicos en medicina para poder cumplir los numerosos requisitos y exigencias de calidad del sector y ofrecer un asesoramiento íntegro a los clientes.	Through specialised processes, separate organisation and concentrating our resources and expertise in the field of medicine, our specialist department m-tsd is able to meet the extensive requirements and quality demands of this industry and provide intensive customer care.
Pero en general podemos ver que cuantos más anillos condensamos menos átomos de hidrógeno hay en relación a los átomos de carbono.	The more rings we condense together the less hydrogen is there in relation to carbon.