concurrido

Ambiente y glamour en una concurrida zona de la ciudad.	Atmosphere and glamour in a busy part of the city.
Montón de bares y restaurantes en esta concurrida calle.	Lots of bars and restaurants in this busy street.
Ah, este bar parece mucho menos concurrida que eso.	Ah, this bar seems a lot less crowded than that.
Debido a su belleza, la playa está muy concurrida.	Because of its beauty, the beach is very crowded.
Takeshita-dori es una calle particularmente concurrida en el distrito de Harajuku.	Takeshita-dori is a particularly busy street in the Harajuku district.
La playa tiende a estar muy concurrida en temporada alta.	The beach tends to get very crowded in the high season.
El North End es ahora casi completamente italiana – y muy concurrida.	The North End was now almost completely Italian–and very crowded.
De hecho bastante concurrida carretera pero aquí en la noche.	Indeed pretty busy road but here at night.
La playa tiende a ser muy concurrida en temporada alta.	The beach tend to get very crowded in the high season.
De lunes a jueves hay normalmente no muy concurrida.	From Monday to Thursday there is usually not very crowded.
Detrás del río de la concurrida B462 pasa por el pueblo.	Behind the river the busy B462 passes through the village.
Es verdaderamente un oasis de calma en la concurrida costa sur.	It is truly an oasis of calm on the busy south coast.
La playa es muy concurrida, pero también es una hermosa playa.	The beach is very crowded, but it's also a beautiful beach.
Esta es otra sección muy concurrida y yo lo evitaría.	This is another very crowded section and I would avoid it.
Es una playa relativamente pequeña, pero muy agradable y no tan concurrida.	A relatively small beach, but very pleasant and not so crowded.
Es la playa más famosa y concurrida de la isla.	This is the most famous and popular beach on the island.
Es una autopista muy concurrida, con un alto volumen de tráfico.	It is a very busy motorway with a high volume of traffic.
Esta gran y concurrida plaza es el hogar del Palacio de Barcelona.	This grand and busy square is the home of Barcelona's Palace.
Samuel miró a ambos lados antes de cruzar la concurrida calle.	Samuel looked both ways before he crossed the busy street.
Me encanta caminar a través de esta gran y concurrida plaza.	I love walking through this grand and busy square.