Possible Results:
conculcar
- Examples
Una mayoría de representantes de los miembros del Consejo de Seguridad destacaron la necesidad de aplicar las sanciones, especialmente a aquéllos que conculcaran los derechos humanos. | A majority of the representatives of the Security Council members stressed that sanctions must be implemented, particularly against those who violated human rights. |
De ahí la urgente necesidad de hacer efectivo el contenido de esas leyes fundamentales nacionales y, en caso necesario, de aplicar sanciones cuando se conculcaran. | The most pressing need was thus to ensure that the content of basic national legislation was implemented effectively and, if necessary, to impose penalties for breaches of its provisions. |
Una de las principales actividades llevadas a cabo por el ACNUR, en colaboración con las autoridades, consistió en supervisar el asentamiento de los repatriados voluntarios y asegurar que no se conculcaran sus derechos. | One of the main activities undertaken by UNHCR, in collaboration with the authorities, was to monitor the settlement of returnees and to ensure that their rights were not violated. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.