concubino

Cásate con un hombre rico y solo serás su concubina.	Marry a rich man and you'll only be his concubine.
De ahora en adelante esta mujer será mi concubina.	From now on, this woman will be my concubine.
Y Saúl había tenido una concubina llamada Rispa hija de Aja.	Now Saul had had a concubine named Rizpah daughter of Aiah.
Kirsten vivió con él, sin embargo, como su concubina.	Kirsten lived with him, however, as his common law wife.
Entonces el levita tomó a su concubina y la llevó afuera.	So the man took his concubine and brought her outside.
Todos ellos fueron descendientes de Abraham por medio de su concubina Cetura.	All these were sons of Abraham by his concubine Keturah.
La mujer de Vitaver no es su esposa, sino su concubina.	Vitaver's wife is not his wife, but his concubine.
Una concubina era una esposa secundaria o inferior.	A concubine was a secondary or inferior wife.
Todavía es mi concubina y siempre lo será.	She's still my baby mama and always will be.
Y su concubina, un sirio, taladro de Maquir, el padre de Gilead.	And his concubine, a Syrian, bore Machir, the father of Gilead.
Y había Saúl tenido una concubina que se llamaba Rispa, hija de Aja.	And Saul had a concubine named Respha, the daughter of Aia.
Sabía que no estarías de acuerdo en ser mi concubina tan fácilmente.	I knew you would not agree to be my concubine so easily.
Rubén cayó en desgracia por haberse acostado con la concubina de Jacob, Bilha.	Reuben was disgraced for having slept with Jacob's concubine Bilhah.
Podría haberse buscado una concubina que le diera un hijo varón.	He could have chosen a concubine to bear him a son.
Y había Saúl tenido una concubina que se llamaba Rispa, hija de Aja.	And Saul had a concubine whose name was Rizpah, the daughter of Aiah.
Su cuarta concubina conocida fue Regina.	His fourth known concubine was Regina.
Su primera concubina conocida fue Gersuinda.	His first known concubine was Gersuinda.
Su segunda concubina conocida fue Madelgarda.	His second known concubine was Madelgard.
Se niega a ser una concubina.	She refuses to be a concubine.
Su quinta concubina conocida fue Adelinda.	His fifth known concubine was Ethelind.