conclusory

Translator
Examples

It is unreasonable, conclusory and unsupported by the facts.	No es irracional ni conclusivo, ni está fundado en los hechos.
Its analysis is this connection is conclusory.	Su análisis en esta conexión es conclusiva.
In the instant review, the CITT has, at times, substituted conclusory findings in place of evidence.	En la revisión actual, el CITT, en ocasiones, ha sustituido las pruebas en lugar de sus determinaciones conclusivas.
In ruling on a motion for summary judgment, the court should not consider evidence, such as inadmissible hearsay statements or vague, conclusory allegations, which would not be admissible at trial.	Al pronunciarse sobre una moción de juicio sumario, el tribunal no debe considerar pruebas, como declaraciones de oídas inadmisibles o, acusaciones concluyentes vagos, que no serían admisibles en el juicio.
We do not consider that such a conclusory statement, unbacked by any supporting explanation, calculations or documentation, is sufficient to meet the United States' burden to demonstrate the existence of a significant price undercutting by positive evidence.	Consideramos que esta declaración concluyente, que no cuenta con ninguna explicación en su apoyo, ni con cálculos o documentos, no es suficiente para establecer que los Estados Unidos hayan demostrado la existencia de una subvaloración de precios significativa mediante pruebas positivas.
For Brazil, Canada's mere conclusory denial of facts which it has often and repeatedly held out to be true in public should not be considered by the Panel to be a sufficient rebuttal of Brazil's prima facie case.	Para el Brasil, la simple negativa infundada del Canadá de hechos que ha sostenido repetida e insistentemente en público que eran ciertos no debe ser considerada por el Grupo Especial una réplica suficiente del caso prima facie presentado por el Brasil.
Petitioner adduces no evidence whatsoever for these conclusory allegations.	El peticionario no proporciona evidencia alguna para estos alegatos.
Other than its conclusory statement that all of its cement sales have a promotional quality, CEMEX offered no support for this position.	Además de su argumento concluyente de que todos sus cementos tienen calidad promocional, CEMEX no fundamentó su posición.