concienzudamente

conscientiously

Deberías lavar concienzudamente tu rostro antes de irte a dormir.	You should thoroughly wash your face before going to sleep.
Debemos analizar y explicar concienzudamente cada cambio de gobierno.	We must painstakingly analyse and explain every change in government.
Este alimento está elaborado con materias primas naturales seleccionadas concienzudamente.	This food is made with carefully selected natural raw materials.
Mandl hacía su tarea muy concienzudamente, utilizando su violín.	Mandl did his homework very conscientiously, using his violin.
Debemos estimarlos como maestros, aprendiendo de ellos respetuosa y concienzudamente.	We must esteem them as teachers, learning from them respectfully and conscientiously.
Si uno trabaja concienzudamente uno debería examinar los cinco procesos biológicos.	If one works conscientiously, one should examine all five biological processes.
Tal capitán o marinero cumple con cuidado y concienzudamente sus deberes.	Such master or seafarer carefully and conscientiously fulfils his duties.
Debes pensar concienzudamente qué quieres comunicar y cómo.	You must thoroughly think what you want to communicate and how.
Los turcos no habrían ejecutado el trabajo tan concienzudamente.	The Turks would not have done the job so thoroughly.
La forma de gestión de Yuanyu es concienzudamente.	The management way of Yuanyu is conscientiously.
Más alto y concienzudamente Voy a guardar mi vida y mi arte.	Louder and conscientiously I will guard my life and my art.
Pablo intentó este método, concienzudamente, y halló que nunca dio resultado.	Paul tried this way, thoroughly, and found it never would answer.
No siempre hay tiempo para hacer los preparativos concienzudamente.	There isn't always time to make thorough preparations.
Lávese las manos concienzudamente antes de cambiar las pilas.	Wash your hands thoroughly before changing batteries.
Lávese las manos concienzudamente con agua y jabón.	Wash your hands thoroughly with soap and water.
Al decidir cuál perseguir, concienzudamente fuimos a componer el dicso.	Deciding which to pursue, we thoroughly went to work composing the album.
Aún así nos decía que comiésemos lenta y concienzudamente.	Yet he told us to eat slowly and mindfully.
Hemos buscado concienzudamente, y preguntado a muchos archiveros.	We have searched at length, and questioned many record-keepers.
Tamizaje: es una prueba para examinar algo concienzudamente.	Screening: a test to examine something painstakingly.
Necesitamos disposiciones valientes que se apliquen concienzudamente.	We need courageous provisions that are conscientiously applied.