concertar

Para los interesados en cursos superiores, concertamos entrevistas privadas.	For those interested in the higher courses, we can arrange private interviews.
Sobre ese asunto, ya concertamos el Protocolo V.	On that issue, we have already concluded Protocol V.
Así que concertamos una reunión y nos reunimos en mi consultorio.	And so we arranged a meeting and we met at my office.
Sabes, Stevie, ¿por qué no concertamos una cita para tu ma?	You know, Stevie, why don't we sign up your ma for an appointment?
Entonces concertamos un ensayo en casa.	Then we arranged a rehearsal at home.
Pero lo concertamos hace dos semanas.	But we arranged it two weeks ago.
Usted me llama y concertamos una cita.	You call me up, we make a date.
Así que concertamos una cita a las 8 de la mañana.	So got a meeting set at 8:00 AM.
Centro medico de sitges, atendemos varias especialidades y concertamos con mutuas.	Center I medicate of sitges, we attend to several specialities and agree with mutual.
¿Por qué no concertamos otro turno?	Why don't we set up another appointment?
En efecto, concertamos muchísimas citas en interés de los ciudadanos.	We agree on a great number of deadlines in the citizens' interest.
Cuando esta persona vino a verme concertamos una cita para hablar el domingo.	When this person came to me, we made an appointment to talk on Sunday.
Por eso concertamos una cita por primera vez.	So, I went to meet her for the first time.
Y concertamos con ellos un pacto solemne.	And We took from them a firm covenant.
Por ejemplo, no concertamos citas.	For example, we have no appointments.
Y concertamos conellos un pacto solemne.	And We took from them a solemncovenant.
Al final, concertamos una cita en Amberes para probarnos el anillo y comprarlo.	We finally made an appointment to try the ring on in Antwerp and to buy.
Pronto concertamos una cita.	Soon we made and appointment.
Después de comprobar el sitio web de Baunat concertamos una cita en su sala de exposiciones en Amberes.	After checking out Baunat's website we made an appointment at their showroom in Antwerp.
Todo esto solo podrás probarlo si me llamas al número de teléfono, y concertamos una cita.	All this you can only try if you call me at the phone number, and we make an appointment.