conceptualizar

Para ello es esencial que existan iniciativas que conceptualicen y den liderazgo a la temática de los derechos humanos.	To this end, it is essential that initiatives be taken that conceptualize and give leadership in the area of human rights.
Como consumidores, debemos animar a quienes desarrollan productos a reunir una amplia gama de voces diversas que conceptualicen, desarrollen, implementen, evalúen y difundan productos.	As consumers, we need to encourage product developers to bring together a wide range of diverse voices to conceptualize, develop, implement, evaluate, and disseminate products.
Es difícil que los humanos conceptualicen un Ser infinito y eterno que no está compuesto de materia física, ya que los humanos están sujetos al espacio y al tiempo, y experimentan su existencia en un entorno que es predominantemente material.	It is difficult for humans to conceptualize an infinite, eternal Being Who is not composed of physical matter, since humans are subject to space and time, and experience existence in a setting that is preeminently material.
Es, en consecuencia, plausible que la Convención Ramsar promueva la educación del público y de los funcionarios competentes en temas ambientales, para que conceptualicen en qué grado la pérdida de humedales se asocia a la de la biodiversidad.	As a result, it is valid that the Ramsar Convention promote awareness in the general public and in public officials dealing with environmental topics, so that they can understand to which degree the loss of wetlands is associated with the loss of biodiversity.