concentrar

Estos elementos se concentrarán en el centro de la estrella.	These elements will collect in the center of the star.
Las inversiones ahora anunciadas se concentrarán en incrementar la producción.	The investments announced now are more focused on increasing production.
Los enemigos provocados concentrarán su atención en ti durante 4 segundos.	Taunted enemies will focus their attention on you for 4 seconds.
Los científicos se concentrarán en 600.000 candidatos que han sido previamente seleccionados.	Scientists will concentrate on 600,000 candidates, which have been shortlisted.
Los siervos del Señor se concentrarán en la salvación de las almas.	The servants of the Lord will concentrate on saving souls.
En su lugar, se concentrarán en supervisar los tribunales militares.	They will instead concentrate on supervising the military tribunals.
Ellos no se concentrarán solo en los aviones y los aeropuertos.	They will not continue focusing only on airports and airplanes.
Los investigadores se concentrarán en los progresos hechos en las nuevas tecnologías preventivas.	Researchers will focus on progress made in new preventive technologies.
Además, nuestras compañías también se concentrarán en otras áreas a nivel nacional.	Additionally, our companies will also focus on other areas at a local level.
Los centros se concentrarán en distribuir el puck desde detrás de la portería.	Centers will endeavor to distribute passes from behind the net.
Durante el verano, sus relaciones se concentrarán en el romance y la pasión.	During summer, your relationships center around romance and passion.
Mis colegas se concentrarán en cuestiones individuales.	My colleagues will focus on individual issues.
Por tal razón, los trabajos se concentrarán en el arco de 14 días.	For this reason the work will be concentrated into14 days.
Los jugadores se concentrarán en defender y esperarán un error del rival.	Players will concentrate on defending and will wait for an opponent s blunder.
Sus pruebas se concentrarán en la estabilidad, optimización de ejecución e integración a las operaciones.	Testing will focus on stability, performance optimization, and integration into operations.
Las cuestiones específicamente políticas se concentrarán en el parlamento (Reichsrat) de toda Austria.	Specifically political questions would be reserved for the Austrian parliament (the Reichsrat).
¿En qué área de estudio se concentrarán primero el tutor y el alumno?	In which area of study are mentor and protégé going to focus first?
Los participantes se concentrarán a esta hora en el Bulevar para recorrer después la ciudad.	Participants will focus on the Boulevard at this time to go after the city.
Se concentrarán entonces las energías en una actividad genuina por el Maestro.	Then there will be a concentration of the energies in genuine work for the Master.
Y con Outlook Mail, todas tus cuentas de correo electrónico se concentrarán en un mismo lugar.	And with Outlook Mail, all your email accounts are brought together in a single place.