concentrar

to concentrate

La conferencia se concentrará en agronegocio, tecnología, infraestructura y energía.	The conference will focus on agribusiness, technology, infrastructure and energy.
El poder de toda la gente se concentrará en usted.	The power of the whole people will concentrate in you.
El programa concentrará su apoyo en las zonas rurales y periurbanas.	The programme will focus its support in rural and peri-urban areas.
La Coalición concentrará sus esfuerzos en tres asuntos regulatorios este año.	The Coalition will concentrate its efforts on three regulatory issues this year.
El Fondo se concentrará en proyectos referidos a estas áreas prioritarias.	The Fund will concentrate in projects in these priority areas.
Cada organización se concentrará en su esfera particular de competencia.	Each organization will be focusing on their particular areas of expertise.
La acción se concentrará en las gobernaciones 1, 2 y 3.	It will be concentrated in Governorates 1, 2 and 3.
Otro debate se concentrará exclusivamente en la libre expresión en Internet.	Another debate will focus solely on free expression on the Internet.
A partir de 2005, la Sección se concentrará en investigaciones no convencionales.	From 2005, the Section will be concentrating on non-conventional investigations.
Usted concentrará su atención en sus negocios y en su profesión.	You will concentrate your attention on your business and your profession.
La mente se concentrará y estará absorta en el Ser.	The mind will be concentrated and will be absorbed in the Self.
¿En qué países concentrará sus esfuerzos el FNUAP y por qué?	Which countries will UNFPA concentrate its efforts on and why?
De lo contrario, la gente no se concentrará en tu voz.	Otherwise, people won't be focused on your voice.
La exploración se concentrará en la espalda, las caderas y las piernas.	The exam will focus on your back, hips, and legs.
El médico se concentrará en el sistema nervioso.	The doctor will focus on the nervous system.
La misión concentrará su acción en la región de Bangui.	It shall concentrate its action in the Bangui area.
La contribución del PNUD se concentrará en cuestiones de multiculturalidad y género.	The UNDP contribution will be focused on multicultural and gender issues.
Pero al menos concentrará tu mente.	But at least it will concentrate your mind.
Se concentrará en las esferas indicadas a continuación.	Those activities will focus on the areas described below.
La reunión se concentrará en una estrategia integrada para la transición hacia la independencia.	The meeting will focus on an integrated strategy for transition towards independence.