concentración

El resultado es un vino de gran concentración y elegancia.	The result is a wine of great concentration and elegance.
La solución reconstituida posee una concentración de 50 microgramos/0,5 ml.	The reconstituted solution has a concentration of 50 micrograms/0.5 ml.
Empresa minera dedicada a la extracción y concentración de cobre.	Mining company dedicated to the extraction and concentration of copper.
La concentración en el comercio puede atribuirse a tres factores.	The concentration in trade can be attributed to three factors.
Dada su alta concentración, emplear F-700 siempre diluido con agua.	Given its high concentration, use F-700 always diluted with water.
Las manchas son causadas por una concentración de células pigmentadas.	The spots are caused by a concentration of pigmented cells.
Estas aguas poseen propiedades medicinales, dada la concentración de minerales.	These waters have medicinal properties, given the concentration of minerals.
Este es un vino corpulento de gran estructura y concentración.	This is a full-bodied wine of great structure and concentration.
Este es el resultado de una concentración profunda, casi meditativa.	This is the result of a deep, almost meditative concentration.
Se selecciona la concentración ajustable de 5 a 20 ppm.	You select the concentration adjustable from 5 to 20 ppm.
El proceso del Yoga es Dharana, o concentración espiritual, práctica.	The process of Yoga is Dharana, or spiritual concentration, practice.
Un MORE tiene, por definición, una concentración de 1 ouE/m3.	One EROM has, by definition, a concentration of 1 ouE/m3.
Tenemos que conseguir un 100 % de concentración para mañana.	We need to get a 100% of concentration for tomorrow.
Contiene la concentración óptima de plata sugerida por los investigadores.	It contains the optimum concentration of silver suggested by researchers.
PLGA puede ser disuelto en esta concentración con agitación suave.	PLGA can be dissolved at this concentration with gentle stirring.
Fue la alta concentración de osmio en su sangre.	It was the high concentration of osmium in their blood.
Esta concentración, en unas semanas el Campeonato de España.	This concentration, in a few weeks the Championship of Spain.
Gobierno de concentración nacional, vuelta a las negociaciones y acuerdo.	Government of national concentration, return to negotiations and an agreement.
Satsu se arrodilló y cerró sus ojos en profunda concentración.	Satsu knelt and closed his eyes in deep concentration.
Las Naciones Unidas deben mejorar su concentración en esas cuestiones.	The United Nations must improve its focus on such issues.