concentrémonos

Vale, concentrémonos en lo que ella significaba para ti.
Okay, let's just focus on what she meant to you.
Olvidemos el pasado y concentrémonos en tu buena noticia.
Let's forget about the past and focus on your good news.
Bien, por el momento concentrémonos en las víctimas identificadas.
Right, for the moment, let's focus on the identified victims.
Y concentrémonos, por favor, en salvar la vida de esta mujer.
And let's focus, please, on saving this woman's life.
Bueno, concentrémonos en el festival de este año, ¿sí?
Well, let's just focus on this year's festival, shall we?
Entonces concentrémonos primero en los problemas cerca de casa.
Then let's concentrate on problems closer to home first.
Por ahora, concentrémonos en nuestro tema de la purificación del agua.
For now let us stay with our topic of water purification.
Está bien, concentrémonos en lo que sabemos.
All right, let's concentrate on what we do know.
Ahora concentrémonos en esto, sea lo que sea.
Now to concentrate on this, whatever it is.
Esta ultima actividad siendo máxima, pero primero concentrémonos en la supervivencia.
This last activity should be maximized, but first, let's concentrate on survival.
Olvidémonos de la ley y concentrémonos en lo correcto.
Well, we should just forget about the law and focus on what's right.
Olvidemos lo que íbamos a hacer y concentrémonos en las galletas.
Let us forget everything we were gonna do and concentrate on the cookie store.
Bueno, concentrémonos en ti ahora.
Well, let's just focus on you right now.
Ahora, concentrémonos en la diversión.
Now, let's just concentrate on the fun.
No, no, no, escuchad, concentrémonos en los Daleks.
No, no, no, listen. Let's concentrate on the Daleks.
Bien, concentrémonos en algo más pequeño.
Okay, so let's focus on something smaller.
Mientras tanto, concentrémonos en que la última sea buena.
In the meantime, let's focus on making the last one a good one.
Primero que nada, concentrémonos en el edificio.
First off, let's concentrate on the building.
Así que concentrémonos en encontrarla, ¿de acuerdo?
So, let's really focus on finding it, OK?
Pero concentrémonos en las buenas noticias.
But let's look at the good news again.
Word of the Day
to cast a spell on