conceive of

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Fantasies occur simply because it is intellectually possible to conceive of them.	Fantasías ocurren simplemente porque es posible concebir intelectualmente de ellos.
Because I cannot conceive of a life without you.	Porque no puedo concebir una vida sin ti.
I cannot conceive of things beyond this universe.	No puedo concebir cosas más allá de este universo.
I cannot conceive of anything that will cover the facts.	No puedo imaginar nada... que pueda cubrir los hechos.
Try to conceive of reality along these lines.	Trate de concebir la realidad a lo largo de estas líneas.
We conceive of these impure appearances as being pure.	Nosotros concebimos esas apariencias impuras como si fueran puras.
We find it difficult to conceive of evil and beauty together.	Se nos hace difícil concebir la unión de maldad y belleza.
But it's hard for us to conceive of eternity.	Sí, pero nos cuesta trabajo imaginarnos a la eternidad.
Without You I can't conceive of any life worth living.	Sin ti no puedo concebir el valor de vivir la vida.
Could you conceive of such a thing with a monkey?	¿Podría imaginarse algo así con un mono?
I couldn't conceive of a situation which would force you to take one.	No pude imaginar ninguna situación que lo obligase a tomarla.
At present it is impossible to conceive of Europe's energy supply without Russia.	En la actualidad, es imposible concebir el suministro energético de Europa sin Rusia.
How could you conceive of such a thing?	¿Cómo se puede concebir tal cosa?
One may also conceive of levitation through the fires of the lungs.	Uno podría también concebir la levitación a través de los fuegos de los pulmones.
In fact, you cannot conceive of a one-sided line in these two concepts.	Es que no puede concebirse una línea unilateral de estos dos conceptos.
Is it possible to conceive of cooperation with a traitor or a blasphemer?	¿Será posible concebir alguna cooperación de un traidor o de un blasfemo?
You simply cannot conceive of the agony.	Sencillamente no te puedes imaginar la agonía.
One can conceive of the withdrawal as undoing the first notice of appeal.	Podría concebirse que el desistimiento anula el primer anuncio de apelación.
You wield a power you cannot yet conceive of.	Tienes un poder del que aún no eres del todo consciente.
He can't even conceive of that.	Pero él ni siquiera se imagina que eso exista.