conceder

Sin embargo, este alojamiento solo se concederá una sola vez.	However, this accommodation will only be granted one time.
Ella sabía que fue un éxito y se concederá.	She knew that it was successful and would be granted.
Septima: El Premio se concederá a un solo trabajo.	Seventh: The Prize will be awarded to an only paper.
Pero este fallo no significa que se concederá el asilo.	But this ruling does not mean that asylum will be granted.
Esta contribución se concederá siempre y cuando el Estado miembro:	This contribution shall be granted provided that the Member State:
Todas las semanas se concederá este distintivo en cada categoría.	Every week this badge will be awarded in each category.
Para muchos miembros del Cabal, no se concederá amnistía.	For many members of the Cabal, amnesty will not be granted.
En consecuencia, el Banco solicita respetuosamente que se concederá su movimiento.	Accordingly, the Bank respectfully requests that its motion be granted.
La exención se concederá al menos una vez por año escolar.	Exemption shall be granted at least once per school year.
La franquicia se concederá al menos una vez por año escolar.	Relief shall be granted at least once per school year.
La compensación no se concederá a los productos pesqueros:	The compensation shall not be granted for fishery products:
Las mascotas son concederá acceso por correo, anteriores a la llegada.	Pets are to be granted access by mail, prior to arrival.
Pero este mandato no significa que se concederá el asilo.	But this ruling does not mean that asylum will be granted.
La autorización se concederá antes de la siembra del cultivo.	The authorisation shall be granted before the sowing of the crop.
Os concederá la alegría profunda de los verdaderos discípulos.	He will give you the deep joy of true disciples.
Cualquier beneficio ganado se concederá hasta finales de 2019.	Any earned benefits will be granted through the end of 2019.
Esto le concederá el número de tiradas que muestra.	This will award you the number of spins showing.
Eso nos concederá tiempo suficiente para estudiar estos asuntos.	That will give us adequate time to consider these matters.
La ayuda a la forestación de tierras agrícolas no se concederá:	Support for the afforestation of agricultural land shall not be granted:
El Señor concederá el mayor poder a ti.	The Lord will grant the most power to you.