con verborrea

Popularity

500+ learners.

Por otro lado, por supuesto, ciertamente necesitamos aquietar a nuestra mente cuando está parloteando con verborrea inútil.	On the other hand, of course, we certainly need to quiet our minds when they're just chattering with useless verbiage.
Es una burla, una burla dirigida contra quien da grandes nombres a cosas pequeñas, contra quien embrolla una cuestión sencilla con verborrea pretenciosa.	It implies mockery, mockery of those who give big names to little things, who confuse a simple question by pretentious phrase-mongering.
Realmente no incluso enseñar a los niños a usar palabras, solo les enseña a aprender, es decir, cosas a sus recuerdos con frases, como un paquete de loros, para sofocar el pensamiento con verborrea indigesta.	It really does not even teach children to use words, it only teaches them to learn words, to stuff their memories with phrases, to be a pack of parrots, to suffocate thought with indigestible verbiage.
Los tímpanos de vuestros vecinos están casi rotos porque solo sabéis hablar con verborrea, ostentación y haciendoos notar.	The eardrums of the neighbors are almost broken because you know only how to talk verbosely with pomp and show.
Imagino que podríamos obtener aún mejores resultados con verborrea personalizada, pero prefiero que esta fase sea estandarizada.	I imagine we could get even better results with more customized verbiage, but I'd prefer to have this phase be standardized.