con una sola pierna

Translator
Examples

¿Hay mucha demanda de mosqueteros con una sola pierna?	Is there much demand for one-legged Musketeers?
¿Dónde está nuestro hombre con una sola pierna?	Where's our one-legged man?
He estado pensando... en todas las ventajas que tiene... un hombre con una sola pierna.	I've just been thinking about... all the advantages... a one-legged man has.
El equipo descubrió que la tasa metabólica en reposo de los insectos con una sola pierna se redujo en casi una cuarta parte del total (23.5 por ciento) en los machos y 7.9 por ciento en las hembras.	The team discovered that the resting metabolic rate of one-legged bugs dropped by almost a quarter of the total (23.5 percent) in males and 7.9 percent in females.
Chicas con una sola pierna y un corazón de oro.	Well... girls with one leg and a heart of gold.
Debe ser complicado ocuparse del negocio con una sola pierna.	Must be hard to take care of business with one leg.
Un hombre con una sola pierna debe verse bien en San Francisco	A man with one leg should look good in San Francisco.
Me siento como un hombre con una sola pierna.	I mean, I feel like a guy with one leg.
Ahora podemos afrontarlo incluso con una sola pierna.	Now we can even take it standing on one leg.
Tenía a una hermana con una sola pierna.	He had a sister with one leg.
Así que, ¿buscamos a un sospechoso con una sola pierna?	So we're looking at a one-legged suspect?
Pero no podrá volver por los túneles con una sola pierna.	But he won't be able to get through these tunnels on one leg.
¿Cuánto tiempo lleva con una sola pierna, Izan?	How long is it since you have only one leg, Izan?
Vi a un hombre con una sola pierna.	I see a man with one leg.
Creo que te necesitaré y no con una sola pierna.	I think I'm gonna need you. But not on one leg.
Nunca voy a ser capaz de cuidar de él con una sola pierna.	I'll never be able to take care of him with one leg.
Escucha. ¿No has visto a un marinero con una sola pierna?	Have you seen a seafaring man......with one leg, Jim?
Podrías ofrecer algo mejor que una mujer con una sola pierna.	You could? for more effective alternatives than a woman with one leg.
Podrías ofrecer algo mejor que una mujer con una sola pierna.	You could surely offer more attractive alternatives than a woman with one leg.
Sí, e incluso con una sola pierna,	Yeah, and even on one leg,