con todo eso

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Eso no ayuda con todo eso de la irresponsabilidad, ¿verdad?	That doesn't really help with the whole irresponsible thing, does it?
Y es muy joven para lidiar con todo eso.	And he's too young to deal with all that.
Esta gente no tiene nada que ver con todo eso.	These people have nothing to do with any of that.
Era una muy bonita chica con todo eso en su corazón.	She was a very pretty girl with all that in her heart.
Junto con todo eso, nuestro patrimonio ecológico también está amenazado.	Plus all that, our ecological heritage is also threatened.
Y los inversores no estaban contentos con todo eso.	And the investors are not happy with all that.
Pero no puedes cargar con todo eso en la lucha.	But you can't carry all this into that fight.
No estoy lista para lidiar con todo eso todavía.	I'm not ready to deal with all that yet.
Aún y con todo eso, esta no es una ciudad mediterránea.	Even with all that, this is not a Mediterranean city.
Tu cuerpo no sabe qué hacer con todo eso.	Your body doesn't know what to do with them all.
Y con todo eso deseamos realizar un viaje.	And with all that we want to take a journey.
¿Pero qué tienen que ver las cortinas con todo eso?	But what have the curtains got to do with it?
Pero tú me vas a ayudar con todo eso.	But you're going to help with all that.
Aun así, con todo eso, prepárate para afrontar el rechazo.	Still, even with all that, be prepared to face rejection.
Pero con todo eso, no hemos ido a ninguna parte.	But with all that, we still haven't gotten anywhere.
El hombre, que salir de aquí con todo eso.	Man, get out of here with all that.
¿Y qué estás haciendo exactamente con todo eso?	And what exactly are you doing with all that stuff?
Nuestro cárter cumple con todo eso y con mucho más.	Our crankcase meets all that and much more.
Pero juró que había terminado con todo eso.	But she swore she was done with all that.
Mitchum, solo por curiosidad, ¿qué pasó con todo eso?	Mitchum, just out of curiosity, what happened with all of that?