con referencia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Comité, con referencia a su recomendación anterior (CRC/C/15/Add.169, párr.	The Committee recommends, referring to its previous recommendation (CRC/C/15/Add.169, para.
Motivo de las modificaciones, con referencia a partes específicas del certificado:	Reason for amendments, referring to specific parts of the certificate:
Permítanme decir algunas cosas con referencia específica a Bulgaria.	Let me just say a few things with specific reference to Bulgaria.
Aquí están algunas de las escrituras con referencia al RUACH ha KODESH.	Here are some scriptures regarding the RUACH ha KODESH.
Bueno, nada con referencia a su trabajo sugiere eso.	Well, nothing about his job suggests that.
La solución es utilizar relojes de pilas o con referencia de cuarzo.	The solution is to use clocks powered with batteries or with a quartz reference.
Otras fechas han sido tomadas con referencia a previos años.	Other dates have been taken with reference to previous years.
La Secretaría presentará este tema con referencia al documento EX/146/6.	The Secretariat will present this item with reference to document EX/146/6.
Estas palabras se pueden leer con referencia a la vocación sacerdotal.	These words can be read with reference to the priestly vocation.
Cada parte se crea con referencia a otras partes.	Each part is created with reference to other parts.
¿Ahora todo va a estar con referencia a mi trabajo?	Now everything will be with reference to my job?
Realización de inversiones en tecnologías ICT con referencia al B2B.	Realization of investments towards technologies ICT with reference to the B2B.
Las estadísticas deben definirse con referencia al Reglamento (CE) no 223/2009.	Statistics should be defined with reference to Regulation (EC) No 223/2009.
El CVR deberá grabar con referencia a una escala temporal:	The CVR shall record with reference to a timescale:
Comentarios: Solicito más información acerca del inmueble con referencia: 000C.	Comments: I request further information about property with reference: 000C.
Comentarios: Solicito más información acerca del inmueble con referencia: 0309.	Comments: I request further information about property with reference: 0309.
Comentarios: Solicito más información acerca del inmueble con referencia: 000A.	Comments: I request further information about property with reference: 000A.
Comentarios: Solicito más información acerca del inmueble con referencia: I03.	Comments: I request further information about property with reference: I03.
Comentarios: Solicito más información acerca del inmueble con referencia: BENI.	Comments: I request further information about property with reference: BENI.
Comentarios: Solicito más información acerca del inmueble con referencia: M04.	Comments: I request further information about property with reference: M04.