con quien jugabas

you played with

¿Con quién jugabas al fútbol los domingos antes de jugar con nosotros?	Who did you use to play soccer with on Sundays before playing with us?
¿La niña con quien jugabas antes es una compañera de clase?	Is the girl you were playing with before a classmate?
El compañero de trabajo con quien jugabas al tenis, se mudó a otra ciudad, ¿verdad?	The colleague you played tennis with has moved to another city, hasn't he?
El otro día me encontré con ese amigo tuyo con quien jugabas de pequeño.	The other day I met that friend of yours you used to play with when you were little.
¿Con quién jugabas esta mañana? - Con mi primo.	Who were you playing with this morning? - With my cousin.
¿Con quién jugabas cuando eras pequeña?	Who did you play with when you were little?
No, no estaba jugando al tenis con él. - ¿Con quién jugabas?	No, I wasn't playing tennis with him. - Who were you playing with?
¿Con quién jugabas de pequeña si no tenías hermanos?	Who did you play with when you were little if you didn't have any siblings?
¿A qué te gustaba jugar? ¿Con quién jugabas?	What did you enjoy playing? Who did you use to play with?
No sé con quién jugabas si dices que no había niños en tu pueblo.	I don't know who you played with if you say there weren't any children in your village.
De niño, yo era muy tímido y no tenía amigos. - ¿Con quién jugabas?	I was very shy as a child and didn't have any friends. - Who did you play with?
No entiendo por qué no me quieres decir con quién jugabas antes de conocerme.	I don't understand why you won't tell me who you used to play with before you met me.
Isa me preguntó con quién jugabas ayer en el parque, y por qué no quisiste jugar con ella.	Isa asked me who you were playing with in the park yesterday, and why you wouldn't play with her.
Si no tienes hermanos, ¿con quién jugabas de niña? - Jugaba con mis primos y mis amigos.	If you don't have any siblings, who did you play with when you were a child? - I played with my cousins and friends.