con que intención

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En realidad, no fue con que intención.	It really means a lot to them.
¿Con qué intención usted ha publicado un libro sobre el Concilio?	You have written a book about the Council. Why?
Además, ¿con qué intención se habrían falsificado ambos mapas?	In any case, why would anybody have forged both maps?
Bueno, bueno, bueno, ¿con qué intención lo dijiste?	OK, OK, OK, so why did you say that?
¿Y con qué intención?	And what is the intention?
No sé con qué intención.	I'm not sure what he's up to.
Sin embargo, ¿cuál es el verdadero propósito del arte y con qué intención debe un artista crear una obra de arte?	However, what is the real purpose of art and with what intention should an artist create a work of art?
Algunos de tus acciones han salido bien, otras no tanto, pero, ¿con qué intención las llevaste a cabo?.	Some of your actions have gone well, others less so, but, For what purpose you took out the?.
Sin embargo, es un momento importante para saber quién, y con qué intención, accede a su recinto y entra a hurtadillas en su edificio.	Nevertheless, it is important to keep track of who enters the premises and slips through your buildings, and with what intent.
¿Con qué intención ha plantado una vid en este mundo, ha cultivado esta vid, ha cultivado su viña, ha protegido su viña?	He planted a vine in this world, he tended this vine, he tended his vineyard, he protected his vineyard and what was his intention?
Estas ideas generan poderosas corrientes que muchas veces se mueven a la deriva sin que sepamos cuál es su origen, quién las dirige, ni con qué aval de desenvolvimiento interior o con qué intención se manejan.	These ideas generate powerful currents that often set us adrift, without us knowing their origin, who directs them and what intention or what guarantee of inner unfolding is behind them.
De acuerdo con Moshe Feldenkrais, para integrar los potenciales y los movimientos de una persona, es necesario comprender los elementos que dan significado a una acción: dónde ella es realizada, cuándo, en qué situación, con qué intención.	According to Moshé Feldenkrais, in order to better integrate the movements and the potential of a person, it is necessary to comprehend the elements that give meaning to an action, where it is carried out, in which situation, for what purpose.