con mucha sangre

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tan joven, con mucha sangre en sus manos.	So young, with so much blood on his hands.
Cuando fue adquirido, el mango de SCP-3558 estaba manchado con mucha sangre.	When acquired, SCP-3558's handle was heavily stained with blood.
He estado alimentándolo con mucha sangre todos los días...	I've been feeding him crows' blood every day.
Medvedev y Putin han evaluado con mucha sangre fría esta situación de debilidad.	Medvedev and Putin have cold-bloodedly assessed this weakness.
Recuerda, hijo mío, solo se puede hacer mucho dinero con mucha sangre.	Remember, my son, you can only make a lot of money with a lot of blood.
Vómito con mucha sangre.	Vomiting and there is a lot of blood.
Película de culto de serie B con mucha sangre y vísceras para los amantes del gore de 1992.	Cult movie series B with lots of blood and viscera for gore lovers from 1992.
El capital político y ético del FSLN lo han amasado varias generaciones de nicaragüenses con mucha sangre, probado valor y notable creatividad.	Several generations of Nicaraguans have amassed the FSLN's political and ethical capital with their blood, proven courage and notable creativity.
Esa guerra la han librado los mandos medios y bajos de las fuerzas armadas y de los grupos subersivos bien conocidos, con mucha sangre y vidas puestas.	This war has been fought by the the lower and medium ranks of the armed forces and the well-known subversive groups, with a lot of blood and lives.
Porque lo que hoy hay en El Salvador es el producto ganado con mucha sangre por la izquierda en todos estos años de esfuerzo, pero no es un gobierno de izquierda.	Because what there is today in El Salvador was achieved at tremendous human cost to the Left all these years, but we do not have a leftist government.
El mensaje busca lo mismo, sigue siendo actual. La única diferencia es que ahora lo escucha el país sintiendo otra correlación de fuerzas y con mucha sangre derramada.	The only difference is that now the country is listening to it, outraged that so much blood has been spilled unnecessarily and sensing that the correlation of forces has shifted drastically.