con los ojos vendados

Sabía que podía encontrar la cocina con los ojos vendados.
I knew I could find the kitchen blindfolded.
Postigos cerrados y con los ojos vendados: imposible para él saber adonde estaba.
Shutters closed, blindfolded: impossible for him to know where he was.
Estaría atada a una silla... con los ojos vendados.
I would be tied to a chair...blindfolded.
Parece como si pudieras hacerlo con los ojos vendados.
You look like you could do that blindfolded.
Aquí lo ven con los ojos vendados y esposado.
Here you see him blindfolded and handcuffed.
Él tocó la sonata de Liszt con los ojos vendados.
He played the Liszt sonata blindfolded.
No, me tenían con los ojos vendados la mayor parte del tiempo.
No. They kept me blindfolded most of the time.
La composición es altamente simbólico, representa los niños que juegan con los ojos vendados.
The composition is highly symbolic, depicts children playing blindfolded.
Esta vez, con los ojos vendados y sobrio.
This time, blindfolded and sober.
También ha permanecido con los ojos vendados y esposado durante los interrogatorios.
He has been blindfolded and placed in shackles during the interrogations.
Por favor, podría hacerlo con los ojos vendados.
Please, i could do it blindfolded.
Claro que viajar de noche es como leer un libro con los ojos vendados.
Travelling at night is like reading a book blindfolded.
Podría ganar esta competencia con los ojos vendados.
I could win this competition blindfolded.
Cantaron el himno del Amazonas con los ojos vendados.
They sang the hymn Amazon blindfolded.
El mejor modo es con los ojos vendados.
The best way is blindfolded.
Puedo navegar hacia Inglaterra con los ojos vendados.
I can sail the course to England blindfolded.
Estuve 12 días detenido, con los ojos vendados, esposado.
I was detained for 12 days, blindfolded, handcuffed.
Como también se puede rechazar con los ojos vendados.
Since you can also refuse blindfolded.
El Héroe Afgano ha pedaleado con los ojos vendados desde esta mañana.
The Afghan hero has been on this bicycle blindfolded since this morning.
¿Ha conducido con los ojos vendados a 220 km/h?
Have you ever driven a car blindfolded at 150 miles an hour?
Word of the Day
lean