con la frente en alto

Popularity
500+ learners.
Llega a su antojo, con la frente en alto.
It arrives on a whim, with its head held high.
Podrías haber salido de esa corte con la frente en alto.
You could have walked out of that courtroom with your head held high.
Nadie en esta ciudad resuelve sus problemas con la frente en alto.
Nobody in this town deals with their problems head on.
Deja esta casa con la frente en alto.
Leave this house with your head high.
Ve mañana a la feria con la frente en alto.
You just go to that fair tomorrow with your head held high.
Podía caminar con la frente en alto.
He could walk with his head held high.
No hay necesidad de marchar con la frente en alto.
No need for you to stand tall on it.
La combinación de los dos, ¿Puedo ganar dinero con la frente en alto?
Combining the two, can I make money standing tall?
Sí, pero entrarás por delante con la frente en alto, ¿de acuerdo?
Yeah, but you're going in the front door with your head held high, okay?
Creo que te dice que te vayas pero con la frente en alto.
I think she's telling you to walk away, but tall.
Regresó con la frente en alto.
He returned with his head held high.
Ahora puedes alejarte con la frente en alto.
Now you can walk away tall.
Caminar con la frente en alto y sonría más.
Walk tall, and smile more.
Quisiera irme con la frente en alto.
I would like to walk out of there with my head up.
Mañana estaré ahí con la frente en alto.
So tomorrow morning, I'm gonna go in there with my head held high.
Sal con la frente en alto.
Leave with your head high.
A veces pasamos por momentos difíciles, pero ahí estamos, con la frente en alto.
Sometimes we go through difficult times, but there we are, with our heads held high.
Puedes ir con la frente en alto.
You can walk away tall.
Pero con dignidad hágalos salir a la Plaza de San Pedro con la frente en alto.
But with dignity. Let them walk out into St. Peter's Square with their heads held high.
Finalmente he terminado la carrera de una manera decente, con la frente en alto como buen deportista.
Finally I finished the race in a decent way, with my head held high as a good athlete.
Word of the Day
relief