con garras

Translator
Examples

Estabilizadores para montaña con garras de acero (opcional)	Mountain stabilizers with steel claws (optional)
Los animales con garras no viajan en rebaño, Mitchell.	Clawed animals don't travel in herds, mitchell.
Normalmente eran aplastados por sus pies o en sus inmensas manos con garras.	Usually they were crushed beneath its feet or in its massive clawed hands.
Los skidders están equipados con garras acumuladoras, una Esco de 2,64 m (104 in.)	Skidders are equipped with bunching style grapples–a 104 in.
En contacto con el agua, el paraguas sujeta a su usuario con garras de acero.	On contact with water, the umbrella clamps down on its user with steel claws.
Su pie está compuesto por cuatro patas con garras, lo que no es conforme a las Escrituras.	Its base comprises four clawed paws, which does not conform to Scripture.
Los dos socios también intercambian alimento, realizando todo tipo de acrobacias a menudo con garras bien extendidas.	The two partners also exchange nourishment, performing all sorts of acrobatics often with well-spreaded claws.
¡Nacido con alas con garras!	Born with clawed wings!
Un ser pinchudo que se mueve a una velocidad increíble y ataca a sus enemigos con garras afiladas.	A spiky being that moves incredibly fast and attacks its enemies with razor-sharp claws.
Incl. portabrocas metálico QuickIN (120 Nm) con garras de metal duro y fuerzas de sujeción elevadas.	Including QuickIN solid metal drill chuck (120 Nm) with carbide-tipped clamping jaws and high clamping forces.
Haz guantes con garras.	Make some clawed gloves.
Las orugas más anchas con garras profundas ofrecen la mayor tracción para excavación pesada en condiciones de suelo blando.	Wider tracks with deep grousers offer the most traction for heavy digging in softer ground conditions.
Se representa con garras cerradas o abiertas, lo que significa si el hombre participó o no en el combate.	It is depicted with closed or open claws, which means whether the guy participated or not in combat.
En su pecho brillaban luces verdes y rojas, y sus manos iban armadas con garras metálicas artificiales.	Green and red lights were blinking on his chest and his hands were armed with artificial metallic claws.
Características Especiales: SCP-995-A se mueve sobre 4 apéndices con pies con garras y actualmente parece tener la tasa reproductiva más rápida.	Special Characteristics: SCP-995-A moves on 4 appendages with clawed feet and currently appear to have the fastest reproductive rate.
Mao, que era un político clarividente, dijo que el imperialismo era un tigre de papel, pero con garras de verdad.	Mao, who was a clever politician, said that imperialism is a paper tiger, but one with real claws.
Los miembros superiores solo tenían dos dedos con garras,[19] junto con un pequeño metacarpiano adicional, vestigio de un tercer dígito.	The forelimbs had only two clawed fingers,[12] along with an additional small metacarpal representing the remnant of a third digit.
Los miembros delanteros eran más pequeños que los traseros y estaban provistos de tres dedos equipados con garras sólidas adaptadas para capturar presas.	The forelimbs were smaller than the hindlimbs and featured three digits equipped with solid claws suited for grasping prey.
Wolverine, o Lobezno, es un mutante con garras retráctiles y poderes curativos ilimitados que forma parte del equipo de Los Nuevos Vengadores.	Wolverine is a mutant with retractable claws and unlimited healing powers and member of The New Avengers team.
Tiene un cable de 5 metros de longitud y se conecta directamente a la batería con garras de cocodrilo o en el encendedor interno.	It has a cable of 5 meters in length and connects directly to the battery with crocodile claws or in the internal lighter.