con experiencia

with experience

Nuestros profesores están altamente cualificados con experiencia y credenciales impresionantes.	Our teachers are highly qualified with impressive credentials and experience.
Nuestro personal es capacitado y con experiencia en el área.	Our staff is trained and experienced in the area.
Profesor en el área música con experiencia de 12 años.	Professor in the music area with 12 years experience.
Contáctenos para discutir sus opciones con un abogado con experiencia.	Contact us to discuss your options with an experienced lawyer.
La bomba fue creado por alguien con experiencia militar.	The bomb was created by someone with military experience.
Mapi es una empresa con experiencia en los helicópteros papeleo.	Mapi is a company experienced in the paperwork choppers.
Staff especializado en gestión de materiales y con experiencia internacional.	Specialised staff in materials management and with international experience.
Meitu Compañía tiene un profesional con experiencia abundante investigación.	MeiTu Company has a professional with abundant research experience.
Los desarrolladores con experiencia y principiantes pueden personalizar sin ayuda.	Both experienced developers and beginners can customize without any help.
Para el hombre con experiencia, este canto es una armadilla.	For the experienced man, this song is a trap.
La persona con experiencia diferente tiene un vario requisito.	The individual with different experience has a various requirement.
Preferentemente con experiencia multicultural (estudios o prácticas en el extranjero)	Preferably with multicultural experience (study or internship abroad)
Este trabajo requiere un equipo con experiencia y altamente calificado.	This work requires an experienced and highly qualified staff.
Ella sabiamente fue construida por un fabricante con experiencia en 2016.	She was expertly built by an experienced manufacturer in 2016.
Bueno, si el joven con experiencia en esta materia.	Well, if the young man experienced in this matter.
Sus directivos son profesionales con experiencia militar y corporativa.	Its directors are professionals with military and corporate experience.
Es una expedición para gente con experiencia previa de montañismo.	This is an expedition for climbers with previous mountaineering experience.
Contamos con choferes bilingues con experiencia internacional (Canada, México).	We have bilingual drivers with international experience (Canada, Mexico).
Me gusta contratar chicos y chicas con experiencia militar.	I like hiring guys and gals with military experience.
Usted no necesita ser una persona con experiencia para ello.	You need not be an experienced person for this.