con escamas
- Examples
Boca de la corola con escamas blancas, 10 protuberancias más abajo. | Corolla mouth with white scales, 10 protuberances lower down. |
Su cara estaba cubierta con escamas marrón oscuro, como las de un lagarto. | His face was covered with dark brown scales, like a lizard. |
Primario-acabado anticorrosivo por barrera con escamas de aluminio que brindan un aspecto metalizado. | Primary-finish barrier-protection anticorrosive with aluminum flakes that provide a metallic look. |
La piel estará pálida, seca o con escamas. | The skin might be pale, dry, or flaky. |
Para los ancianos es más escamoso con escamas delgadas que tienen un aspecto fibroso. | For the elderly it is more flaky with thin flakes that have a fibrous appearance. |
Las pupilas se vuelven alargadas y la piel verdosa y con escamas. | Their eyes get elongated pupils and their skin becomes green and scaly. |
Se te pone la piel roja y con escamas en otras partes del cuerpo. | You have red and flaky skin in areas other than your scalp. |
Nombre Stegosaurus (placas revestidas con escamas de lagarto) se da sobre la base de esa suposición. | Name Stegosaurus (coated plates scaly lizard) is given on the basis of such an assumption. |
Tienes las manos con escamas. | You've got scaly hands. |
Un pliegue cutáneo con escamas en el borde superior de la base de las aletas pectorales. | Also a scaled skin folds at the top of the base of the pectoral fins. |
Psoriasis - erupción crónica, con escamas que afectan a personas de todas las edades (alrededor del 2% de la población). | Psoriasis - Chronic eruptions, scaly affecting people of all ages (about 2% of the population). |
Correas: cocodrilo brillante con escamas cuadradas, cosido a mano, gris visón (equipado originalmente) y púrpura real (correa adicional) | Straps: shiny alligator with square scales, hand-stitched, mink gray (originally fitted) and royal purple (additional strap) |
Las bellotas tienen una forma ovoide y miden 2-3 cm de largo y tienen una cúpula con escamas elevadas. | The acorns have an ovoid shape and are 2-3 cm long and dome with raised scales. |
Rápida, efectiva, indolora. Exfolia suavemente la piel seca y con escamas de las piernas para mantenerlas ultra suaves. | Fast, effective, painless and also gently exfoliates dry, flaky skin on legs to keep them looking extra-smooth. |
Correas: cocodrilo brillante con escamas cuadradas, cosida a mano, visón gris (montado de fábrica) y la púrpura real (correa adicional) | Straps: shiny alligator with square scales, hand-stitched, mink gray (originally fitted) and royal purple (additional strap) |
El síntoma principal es un parche rojo-marrón con escamas o costra en la piel, que simula una psoriasis o una dermatitis. | The major symptom is a red-brown, scaly or crusted patch on the skin which resembles psoriasis or dermatitis. |
El eccema se caracteriza por manchas de piel enrojecida y seca que producen escozor y que a veces se ven con escamas o costras. | Eczema is characterized by itchy patches of dry, red skin which sometimes appear scaly or crusty. |
Grupo de afecciones en las que la piel se inflama, se le forman ampollas y se vuelve costrosa, gruesa y con escamas. | A group of conditions in which the skin becomes inflamed, forms blisters, and becomes crusty, thick, and scaly. |
Se observan las lesiones típicas de la ictiosis: una piel seca y áspera con escamas hiperpigmentadas de tonos amarronados, con bordes poligonales, libres e irregulares. | Typical ichthyosis lesions are observed: dry, rough skin, with hyperpigmented, brownish scales, with polygonal, free, irregular margins. |
El dinosaurio no era grande como había imaginado la noche anterior, pero era verde, con escamas rojas y amarillas y un rostro muy amable. | The dinosaur was not big like I had imagined last night, but it was green, with red and yellow scales and a very friendly face. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.