con el medico

Translator
Examples

Los turnos para la consulta con el medico se han alargado.	The time between consultations with the doctor have lengthened.
No puedo hacer la revisión porque tengo un turno con el medico.	I can't make the review 'cause I have a doctor's appointment.
Te he dicho que tenía un turno con el medico.	I told you I had a doctor's appointment.
Si tiene alguna inquietud acerca de las picaduras de insectos, hable con el medico de su hijo.	If you have any concerns about insect bites, talk with your child's doctor.
En tal caso se aconseja consultar el asunto con el medico de la paciente.	In such a case, discussion of the issue with the patient's physician is advised.
Tengo cita con el medico.	I've got a doctors appointment.
Llevalos con el medico.	Get them to the medic.
Nadie me habló de tu padre... no hay señal adentro y tiene una cita con el medico a las cinco	No one told me about your father. There was no network inside and he has a doctor's appointment at five.
Debe hablar con el medico y la enfermera acerca de cualesquiera efectos secundarios que experimenta para que puedan ayudarle a controlarlos.	You should talk to your doctor and nurse about any side effects you experience so they can help you manage them.
El paciente también puede desarrollar una mejor relacion con el medico cuando no postrado en cama durante seis semanas cuando la practica anterior había dictado.	The patient may also develop a better relationship with the physician when not confined to bed for six weeks as previous practice had dictated.
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense – el Dr. Muerte, según le apodan.	Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor–they call him Dr. Muerte.
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense - el Dr. Muerte, según le apodan.	Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor - they call him Dr. Muerte.
El conyuge y el paciente a menudo evitaran hablar con el medico de la condicion, porque ellos pueden pensar al medico demasiado ocupado o tener miedo ellos no entenderan su explicacion.	The spouse and the patient will often avoid talking with the physician about the condition, because they may think the physician too busy or be afraid they will not understand his explanation.
Después del diagnostico programado se hace una charla de conclusión con el medico y cada paciente de la clínica recibe un esquema detallado de terapias y recomendaciones concretas (tratamiento ambulatorio) elaborado individualmente tomando en cuenta todas las alteraciones descubiertas.	After program diagnostics, on final conversation with the doctor, each patient of clinic receives the detailed scheme of therapy individually developed taking into account all revealed infringements and concrete recommendations (out-patient treatment).
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense – el Dr. Muerte, según le apodan. Nos dejó entrar a ver a Brad. (No describiré el anfiteatro).	Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor–they call him Dr. Muerte. He let us in to see Brad; I won't describe the operating theater.
Al llegar a la morgue, donde conozco a algunos trabajadores, fuimos a hablar con el medico forense - el Dr. Muerte, según le apodan. Nos dejó entrar a ver a Brad. (No describiré el anfiteatro).	Arriving at the morgue, where I know some of the staff, we went over to greet the head forensic doctor - they call him Dr. Muerte. He let us in to see Brad; I won't describe the operating theater.
Hable con el médico sobre el mejor tratamiento para usted.	Talk with your doctor about the best treatment for you.
Los ciudadanos pueden registrarse con el médico de su elección.	Citizens can register with the doctor of their choice.
Si estos efectos secundarios son excesivos, hable con el médico.	If these side effects are excessive, talk to your doctor.
Hable con el médico acerca de estos posibles riesgos y complicaciones.	Talk with your doctor about these possible risks and complications.