con confianza

with confidence

Este casino mantiene con confianza el liderazgo en términos de ingresos.	This casino confidently holds the leadership in terms of revenue.
Kurt Anderson contestó con confianza a que él esperaba levantar $100.000.	Kurt Anderson answered confidently that he expected to raise $100,000.
Hablaba con confianza indudable y enseñaba con autoridad absoluta.	He spoke with undoubted confidence and taught with absolute authority.
Entonces seremos capaces de afrontar el futuro con confianza.	Then we will be able to face the future confidently.
Ella también quiere mostrar eso con confianza hacia el exterior.	She also wants to show that self-confidently to the outside.
Afortunadamente, podemos poner a descansar con confianza todas sus preocupaciones.	Fortunately, we can confidently put all your worries to rest.
Zosia se dirigió al niño con confianza y tomó su mano.	Zosia came to the boy confidently and took his hand.
Dice: ¡Entre con confianza en la dirección de sus sueños!	It says: Go confidently in the direction of your dreams!
Amadísimos hermanos y hermanas, siguiendo su ejemplo, avanzad con confianza.	Following their example, dear brothers and sisters, move forward confidently.
Deben aprender a hablar de manera concisa, constructiva y con confianza.	You must learn to speak concisely, constructively and confidently.
Al menos actúa con confianza. No puedes ganar su corazón.	Unless you act confidently, you can't win his heart.
El equipo llegó con confianza a la final, donde tropezaron.	The team confidently reached the finals, where they stumbled.
A menos que actúes con confianza, no podrás ganarte su corazón.	Unless you act confidently, you can't win his heart.
Conseguir resultados radicalmente superiores, impulsar la transformación digital y crecer con confianza.	Achieve radically superior results, drive digital transformation, and grow confidently.
¿No nos pide que miremos con confianza a nuestro futuro?	Does she not ask us to look confidently to our future?
Si ellos no pueden recomendar uno con confianza, consiga un fabricante diferente.	If they can't confidently recommend one, find a different manufacturer.
Construya con confianza el marco estructural para su campo.	Confidently build the structural framework for your field.
Con este dispositivo, se puede trabajar y vacaciones con confianza.	With this device, you can work and vacation with confidence.
Sin embargo, hacerlo con confianza siempre ha sido un problema.	However, doing so with confidence has always been an issue.
Si usted es un consumidor, usted puede comprar con confianza.	If you are a consumer, you can buy with confidence.