comunicar

to communicate

El reto de comunicarme en otros idiomas y culturas.	The challenge of communicating in other languages and cultures.
Un modo muy eficaz para comunicarme con el mundo gratuitamente.	A very effective way to communicate with the world for free.
Cuando fuimos a Francia... no podía comunicarme con nadie.	When we went to France... I couldn't communicate with anyone.
He encontrado la manera de comunicarme con mi simbionte.	I have found a way to communicate with my symbiote.
No quiero comunicarme contigo de esa manera, por favor.	I don't want to communicate with you that way, please.
¿Por qué ha esperado hasta ahora para comunicarme esto?	Why have you waited till now to communicate this?
Traducido del Pycckий Me encanta comunicarme con los niños.	Originally translated from Pycckий I love to communicate with children.
Es solo que quiero comunicarme contigo en tu nivel, amigo.	I just want to communicate with you on your level, buddy.
Sydney dice que es especial, pero no puedo comunicarme con él.	Sydney says he's special, but I can't get through to him.
Para comunicarme con mi abogado tuve que entregar una carta.	To communicate with my lawyer, I had to submit a letter.
Soy capaz de comunicarme con gente de todo el mundo.	I am able to communicate with people all over the world.
Me gustaría comunicarme con otros que hayan tenido una ECM.	I would like to communicate with others who have had NDE.
Si mi hijo es sordo, ¿cómo puedo comunicarme con él?	If my child is deaf, how can I communicate with him/her?
¿Podría comunicarme con el departamento de teatro, por favor?	Could you put me through to the theatre department, please?
Q.¿Cómo puedo comunicarme con mis amigos y familia?	Q.How can I communicate with my friends and family?
Quiero encontrar un modo de comunicarme con ellos.	I want to find a way to communicate with them.
¿Cuál es la mejor manera de comunicarme con un médico?	What is the best way to talk to a medical professional?
Ni siquiera puedo comunicarme con mi familia en Irán.	I cannot even communicate with my family in Iran.
¿Cómo puedo comunicarme con mis amigos y familia?	How can I communicate with my friends and family?
Solo es a fin de tratar de comunicarme, ¿sabes?	It's just in order to try to communicate, you know?