comum

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hombre, no te escucho en mi comum.	I'm not hearing you in my comm.
Guerra de que todas las religiones tienen un 'fundo comum' puede ser solamente traducida con propiedad como 'fundamento común'.	Guerra's assertion that all religions have a 'fundo comum,' can only be properly translated as 'common basis'.
Íntimamente relacionado con el sistema de sabores, el Sho se presenta en dos formas básicas: bata sho (dulce) y sho comum, amargo (chimu).	Closely linked to the taste system, sho appears in two basic forms: bata sho (sweet) and common sho, which is bitter (chimu).
No obstante, consideramos un cobro desproporcionado en relación específicamente a Emmanuel, pues tal característica es comum a muchos autores espíritas que no son rechazados.	However, we consider this a disproportional collection regarding specifically Emmanuel, since such characteristic is common to many Spiritist authors who are not rejected.
Los acantilados y el mar, acantilados también proporcionan un área de anidación de varias especies de aves, como el águila pescadora, el halcón peregrino, o peneireiro comum e o peneireiro-das-torres.	The cliffs and sea cliffs also provide nesting area for several species of birds, as the osprey, the peregrine falcon, o peneireiro comum e o peneireiro-das-torres.
Esta habitación es luminosa, grande y que-tiene una puerta directamente a COMUM baño y cocina para.	This room is luminous, big and you-have a door directly to comum bathroom and kitchen to.
El sitio no está lejos del área del foro Novum Comum, donde se descubrieron otros artefactos romanos importantes, según el Ministerio.	The site is not far from the Novum Comum forum area, where other important Roman artifacts were discovered, according to the ministry.
La humiliación repetitiva y prolongada se tansformó en una pratica comum en el interior de las empresas, donde predomina el menosprecio y la indiferencia al sufrimiento de los trabajadores que mismo cuando enfermos siguen trabajando.	Repeated and prolonged humiliation has become such an everyday occurrence in companies where disdain and indifference with regard to the suffering of workers is predominant to such an extent that even when they fall ill they continue to work.
Por lo comúm, las tabletas normales y el líquido se toman cada 4 a 6 horas.	The regular tablets and liquid are usually taken every 4 to 6 hours.