computer technician

el técnico informático

And find a good computer technician ahead of time, in case your system crashes.	Y encuentre un buen técnico de computadoras con anticipación, en caso de que su sistema colapse.
Programmer and computer technician.	Programador e Informático.
If you still cannot hear anything then ask your local computer technician to check the sound card on your computer.	Si todavía no puede oír nada, entonces hable con su técnico para que verifique la tarjeta de sonido en su equipo.
I work as a full time computer technician for our public health service, which has enabled much of my capabilities for working with the internet.	Profesionalmente trabajo como informático en nuestro servicio sanitario público, lo cual me ha capacitado en gran medida para trabajar con internet.
Several months after the germ has been destroyed, living in San Francisco with the other Scoobies, Willow started out with Aura and started working as a computer technician.	Varios meses después de que el germen ha sido destruido, vive en San Francisco con los otros Scoobies, Willow comenzó con Aura y comenzó a trabajar como técnico en computación.
David worked the night shift at the Guardian Insurance Company, before becoming a computer technician at the firm, while Guadalupe was a homemaker.	David trabajó el turno de noche en la compañía de seguros Guardian, antes de convertirse en un técnico en computación en la empresa, mientras que Guadalupe era una ama de casa.
Getting dynamic, flexible and interactive reports, it doesn't require of advance technical knowledge, a user can make new graphics, reports and establish new metrics without the computer technician support.	Con la obtención de informes dinámicos, flexibles e interactivos, no requiere de conocimientos técnicos avanzados por lo que un usuario puede crear nuevos gráficos, informes y nuevas métricas sin soporte informático.
Students may be assigned to work with a specific supervisor in one of the office areas, in the library, with the nurse, with the computer technician, or with a classroom teacher.	Los estudiantes podrían ser asignados para trabajar con un supervisor específico en una de las áreas de la oficina, en la biblioteca, con la enfermera, con el técnico de computadores o con un maestro.
The information was introduced into the database of the Spanish Implantable Cardioverter-defibrillator Registry by a specially appointed technician, with the help of a computer technician employed by the SEC and a member of the Electrophysiology and Arrhythmia Section.	Un técnico contratado al efecto introdujo la información en la base de datos del Registro Español de Desfibrilador Automático Implantable, con ayuda de un técnico en informática de la SEC y un miembro de la Sección de Electrofisiología y Arritmias.
They said that the phone tech support told them it was a really easy thing to do and if they had an onsite computer technician they could probably click a couple options and have it set up in less than ten minutes.	Dijeron que el apoyo telefónico técnico les dijo que era una cosa muy fácil de hacer y si tuvieran un técnico en computación en el sitio que probablemente puede hacer clic en un par de opciones y se han creado en menos de diez minutos.
Graduated in Federal University of Paraná (UFPR), Scussel is a Computer Technician and a student about higher education.	Formado en la Universidad Federal de Paraná (UFPR), Scussel es Técnico en Informática y cursa el posgrado en Docencia.
He is a computer technician with experience in electoral matters.	Es técnico informático con experiencia en temas electorales.
I work as a computer technician for the Quebec government.	Trabajo como técnico en informática con el gobierno de Quebec.
Currently completing his studies as a computer technician.	Actualmente está terminando sus estudios como técnico informático.
Are you still making a living as computer technician?	¿Aún se gana la vida como técnico de informático?
CISCO certified computer technician. FPII, Madrid.	Técnico informático con certificado CISCO. FPII, Madrid.
Don't allow discovery by a snoop, computer technician or unauthorized persons.	No permitir el descubrimiento de un snoop, de un técnico de la computadora o de personas desautorizadas.
If you do not know how to do this it is recommended you hire a computer technician.	Si no sabe como hacer esto, se recomienda que contrate a un técnico profesional.
Ale went out with Balu, fifteen year old future computer technician, for a walk.	Ale se fue con Balu, una quinceañera aspirante a informática, a dar un paseo.
Data were checked for consistency by a SEC computer technician and a member of the GT-DAI.	La depuración de los datos fue realizada por un informático de la SEC y un miembro del GTDAI.