computer science degree

Translator
Examples

Obtained a computer science degree in 2001.	Obtuvo su titulación en informática en el año 2.001.
He has a Computer Science degree from Belmont Abbey College and an MBA from Duke University.	Tiene una licenciatura en Informática del Belmont Abbey College y un MBA de la Universidad de Duke.
He got a computer science degree so he could terrorize the streets.	Tenía una licenciatura en ciencias, así que podía aterrorizar las calles.
And don't worry if you can't pursue a computer science degree.	No te preocupes si no puedes obtener un título en Ciencias de la Computación.
Do I need to have a computer science degree to get involved in dental informatics?	¿Necesito un título en ciencia de la informática para involucrarme en informática dental?
Understanding the basics of how HTTPS connections work, doesn't take a computer science degree, however.	Sin embargo, comprender los conceptos básicos de cómo funcionan las conexiones HTTPS no requiere una licenciatura en informática.
He is 2005 high school graduate and is currently studying for a computer science degree in college.	Él es graduado de la High School secundaria 2005 y está estudiando actualmente para un grado de la informática en universidad.
However, a computer science degree gives students the skills needed to learn new computer languages easily.	Sin embargo, un título en ciencias de la computación también brinda a los alumnos las habilidades necesarias para aprender fácilmente otros lenguajes de programación.
The first computer science degree program in the United States was formed at Purdue University in 1962.	El primer programa de grado universitario en ciencias de la computación en los Estados Unidos se formó en Universidad de Purdue en 1962.
Prado, however, did things the other way around–he holds a computer science degree from UFSCar and a PhD in Electric Engineering from USP.	Curiosamente, Prado hizo el camino inverso – graduado en ciencias de la computación en la UFSCar y doctorado en ingeniería eléctrica en la USP.
In our experience, a computer science degree is no longer a requirement for employment, as companies started recognizing the importance of actual practical knowledge.	En nuestra experiencia, un título en informática o computación ya no es un requisito indispensable para conseguir un empleo, puesto que las empresas ya han empezado a valorar más la importancia del conocimiento práctico.
After Aydin finished his computer science degree, he spent the following years in various technical positions in Germany before he decided that he wanted to go into business for himself.	El llamado de Microsoft Después de que Aydin terminó su carrera en ciencias de la computación, pasó los siguientes años en diferentes puestos técnicos en Alemania antes de tomar la decisión de que quería independizarse.
I am not unique in this–in fact, the person who we hired to fill the first position I held in the labs when I was promoted, also had no computer science degree or certifications.	No soy la única; de hecho, la persona que contratamos para ocupar el primer puesto que tuve en el laboratorio cuando me promovieron tampoco tenía ningún título ni certificaciones en ciencias de la computación.
And you I think you better keep your mind on your statistics courses and your Computer Science degree.	Y tú, creo que será mejor que te concentres en tus cursos de estadística y tu Licenciatura en Informática.
Computer science degree programs are the most common, because they tend to cover a broad range of topics.	Los programas de estudio que otorgan títulos en ciencias de la computación son los más comunes ya que suelen cubrir una gran variedad de temas.
In our experience, a Computer Science degree is no longer a requirement for employment, as companies have started recognizing the importance of actual practical knowledge.	En nuestra experiencia, un título en Computación ya no es más un requisito de empleo, ya que las empresas han comenzado a reconocer más la importancia del conocimiento práctico.
Students pursuing the BS in Applied Computer Science degree will select one of four concentrations: Bioinformatics, Computer Game Design, Geography, or Software Engineering.	Los estudiantes que cursen la licenciatura en Ciencias Aplicadas en Ciencias de la Computación seleccionarán una de cuatro concentraciones: Bioinformática, Diseño de juegos de computadora, Geografía o Ingeniería de software.
He has a MSc Computer Science degree as well as a good command of various testing suites, agile methodologies and monitoring tools; cross-platform skills in Windows, Mac OS, Linux and Mobile devices.	Licenciado en Ciencias de la Computación, posee un buen dominio de diversas suites de pruebas, metodologías ágiles y herramientas de supervisión; habilidades multiplataforma en Windows, Mac OS, Linux y dispositivos móviles.
The BSc (Hons) Computer Science degree provides students with the opportunity to develop the experience, skills and knowledge to design and develop a variety of software and hardware computing solutions for real-world problems.	El título BSc (Hons) en Ciencias de la Computación brinda a los estudiantes la oportunidad de desarrollar la experiencia, las habilidades y los conocimientos para diseñar y desarrollar una variedad de soluciones informáticas de software y hardware para problemas del mundo real.
And you I think you better keep your mind on your statistics courses and your Computer Science degree. I'm learning how much brain power that requires, just with the one stats course I took and trying now to validate my thesis by running complicated statistical tests.	Estoy aprendiendo cuánta potencia cerebral requiere, solo con el curso de estadísticas que tomé y tratando ahora de validar mi tesis ejecutando complicadas pruebas estadísticas.